Park Won - Stranger (From "Mr. Sunshine [Original Television Soundtrack], Pt. 8") - перевод текста песни на английский




Stranger (From "Mr. Sunshine [Original Television Soundtrack], Pt. 8")
Stranger (From "Mr. Sunshine [Original Television Soundtrack], Pt. 8")
잃어버린 듯한 길을 걸어도
Even when I walk a path that seems lost
형용할 없는 마음으로 나를 가둬두네
An indescribable feeling locks me up
달빛조차 숨고 없는
On a night when even the moonlight is hidden
어김없이 그댄 빛나오
You invariably shine
끝이 없는 새벽을 지나오네
I pass through endless dawns
조금씩 짙어져가는 감정에
To an emotion that grows darker and darker
연일 그대를 그리지만
Every day I miss you
바라만 보다 걸음을 멈추오
But I stop walking, just looking and hoping
문득 떠오르는 현실을 바라보네
Suddenly, I see the reality that arises
다시 눈을 감아 내겐 과분한 꿈을 꾸었소
I close my eyes again and dream a dream that is too much for me
맴도는 그리움이 주는
The lingering longing that gives
괴로움마저 달게 받으리
Even the pain is sweet
끝이 없는 새벽을 지나오네
I pass through endless dawns
조금씩 짙어져가는 감정에
To an emotion that grows darker and darker
연일 그대를 그리지만
Every day I miss you
바라만 보다 걸음을 멈추오
But I stop walking, just looking and hoping
꽃잎도 떨어지네
Those petals fall
빗소리에 가려진 한숨
A sigh hidden in the sound of rain
몇번이나 되내인 그대 이름
How many times have I uttered your name
소리없이 불러보오
I softly call out
후회로 가득한 삶에 그댄
In my life, full of regret, you
덧없이 사라질 나를 감싸오
Wrap around me, who will vanish
보잘것 없는 약속이지만
Though it is a worthless promise
변하지 못할 마음이라오
My heart will never change






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.