Park Won - Rumor - перевод текста песни на французский

Rumor - Park Wonперевод на французский




Rumor
Rumeur
웅성거리는 너희들 앞을
Je dois passer devant vous qui murmurez
지나쳐 가야 하는데
Mais je ne suis pas à l'aise
아무렇지 않은데
Je veux juste revenir en arrière
그냥 뒤로 돌아갈래
Je veux juste revenir en arrière
사랑을 내가
J'ai aimé, mais je ne le sais pas
모르는 이야기들이 들려 계속 들려
J'entends constamment des histoires que je ne connais pas
모른 척하고 싶은데
Je veux faire semblant de ne pas savoir, mais
사실이래 소설이
Tout est vrai, c'est devenu un roman
너희들이 사람을 멋대로 말해
Vous parlez de ma femme à votre guise
너희들이 사랑을 맘대로 끝내
Vous mettez fin à mon amour à votre guise
Them 보고 말해봐
Regarde-moi et dis-le
사랑엔 뭔가 있다고
Il y a toujours quelque chose dans mon amour
이유가 있대 그럴 없대
Il y a une raison, c'est impossible
얼마나 대단하길래
À quel point est-ce génial ?
너희들의 사랑이
Votre amour
너희들이 사람을 멋대로 말해
Vous parlez de ma femme à votre guise
너희들이 사랑을 맘대로 끝내
Vous mettez fin à mon amour à votre guise
Them 보고 말해봐
Regarde-moi et dis-le
보고 말해봐
Regarde-moi et dis-le
앞에서 말해봐
Dis-le devant moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.