Текст и перевод песни Park Won - Touch

Touch

We all right, feel your touch, close your eyes
나만큼 너도 정신없을 걸
솔직히 말할게
오늘 너만 괜찮다면
집에 가지 않았으면 해

Your lips, your touch, your breath
처음을 망치고 싶지 않아
서툰 걸 들켜도 조금은 모른척해 줘
좀 더 널 만지고 싶어

어제 틀어놓은 영화가
사실 너무 부러워서 한 번
그걸 보고서 나 미친 척 용기를 내봤고
그 영화는 이제 재미 없어졌지

이렇게 보는 건 새로워
모든 걸 내가 느낄 줄이야
아직 눈 뜨지 마
가까이 내게 다가가
이제 정말 입 맞춘다.

어디든 허락한다면
그곳으로 나를 보내줘 멈추지 마
우리가 다시 부끄러워진다고 해도
자고 나면 다시 널 괴롭힐 거야

천천히 눈 감고 들어봐
이제 널 이유 없이 만져도 나
이상하지 않아
당연하잖아
사랑하고 있잖아

이제 눈 떠도 돼

Touch

On est bien, sens mon toucher, ferme les yeux
Je suis sûr que tu es aussi perdue que moi
Je vais te dire la vérité
Si tu es d'accord aujourd'hui
Je ne veux pas que tu rentres chez toi

Tes lèvres, ton toucher, ton souffle
Je ne veux pas gâcher le début
Si tu remarques mon hésitation, fais comme si tu ne savais pas
J'ai envie de te toucher encore

Le film que j'ai mis hier
En fait, je l'ai regardé une fois, parce que j'étais tellement jaloux
Je me suis dit que j'allais faire le fou et prendre mon courage à deux mains
Ce film est devenu ennuyeux maintenant

Te voir comme ça, c'est nouveau
Je n'aurais jamais pensé que je sentirais tout ça
Ne t'ouvre pas les yeux encore
Approche-toi de moi
Maintenant, je vais vraiment t'embrasser.

Si tu me le permets
Emmène-moi là-bas, ne t'arrête pas
Même si nous devenons timides à nouveau
Je te harcèlerai quand tu seras réveillée

Ferme les yeux lentement et écoute
Maintenant, même si je te touche sans raison, je ne suis pas
Bizarre
C'est normal, n'est-ce pas ?
Parce que je t'aime

Tu peux maintenant ouvrir les yeux