Parker Lm - Tú y Yo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Parker Lm - Tú y Yo




Tú y Yo
Tu y Yo
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ha terminado nuestra historia niña
Notre histoire est finie, ma chérie
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Estoy tratando de quitar la espina
J'essaie d'enlever l'épine
Dejé todas mis ilusiones cuando te marchaste
J'ai laissé toutes mes illusions quand tu es partie
Para poder conectarme con mi interior
Pour pouvoir me reconnecter à mon intérieur
Siento que todo lo que siento se aleja bastante
Je sens que tout ce que je ressens s'éloigne beaucoup
Siento que se acabó la frase y yo
Je sens que la phrase « toi et moi » est finie
Dejé todas mis ilusiones cuando te marchaste
J'ai laissé toutes mes illusions quand tu es partie
Para poder conectarme con mi interior
Pour pouvoir me reconnecter à mon intérieur
Siento que todo lo que siento se aleja bastante
Je sens que tout ce que je ressens s'éloigne beaucoup
Siento que se acabó la frase y yo
Je sens que la phrase « toi et moi » est finie
Lamento tanto haber confiado ciegamente en ti
Je regrette tellement d'avoir eu une confiance aveugle en toi
Lamento tanto aquellos besos que nunca te di
Je regrette tellement ces baisers que je ne t'ai jamais donnés
Hoy me arrepiento niña de todo lo que perdí
Aujourd'hui, je regrette, ma chérie, tout ce que j'ai perdu
Por qué ahora estoy así... feliz pero sin ti
Pourquoi suis-je maintenant comme ça... heureux, mais sans toi
Confieso si te vas...
J'avoue que si tu pars...
Te llevas mi única razón para continuar
Tu emportes avec toi ma seule raison de continuer
Pero no hay vuelta atrás...
Mais il n'y a pas de retour en arrière...
Me llevo tus cartas las fotos que había de nosotros
Je garde tes lettres, les photos qu'on avait de nous
Confieso si te vas...
J'avoue que si tu pars...
Te llevas mi única razón para respirar
Tu emportes avec toi ma seule raison de respirer
Pero no hay vuelta atrás...
Mais il n'y a pas de retour en arrière...
Me llevo tus cartas las fotos que había de nosotros
Je garde tes lettres, les photos qu'on avait de nous
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ha terminado nuestra historia niña
Notre histoire est finie, ma chérie
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Estoy tratando de quitar la espina
J'essaie d'enlever l'épine
Dejé todas mis ilusiones cuando te marchaste
J'ai laissé toutes mes illusions quand tu es partie
Para poder conectarme con mi interior
Pour pouvoir me reconnecter à mon intérieur
Siento que todo lo que siento se aleja bastante
Je sens que tout ce que je ressens s'éloigne beaucoup
Siento que se acabó la frase y yo
Je sens que la phrase « toi et moi » est finie
Dejé todas mis ilusiones cuando te marchaste
J'ai laissé toutes mes illusions quand tu es partie
Para poder conectarme con mi interior
Pour pouvoir me reconnecter à mon intérieur
Siento que todo lo que siento se aleja bastante
Je sens que tout ce que je ressens s'éloigne beaucoup
Siento que se acabó la frase y yo
Je sens que la phrase « toi et moi » est finie
y yo
Tu y yo
Oh oh oh
Oh oh oh
Ha terminado nuestra historia
Notre histoire est finie
Nuestro amor no funcionó
Notre amour n'a pas marché
Fue marchitando lento caen las hojas
Il a fané lentement, les feuilles tombent
Oh oh oh
Oh oh oh
Ha terminado nuestra historia niña
Notre histoire est finie, ma chérie
Oh oh oh
Oh oh oh
Estoy tratando de quitar la espina
J'essaie d'enlever l'épine
Dejé todas mis ilusiones cuando te marchaste
J'ai laissé toutes mes illusions quand tu es partie
Para poder conectarme con mi interior
Pour pouvoir me reconnecter à mon intérieur
Siento que todo lo que siento se aleja bastante
Je sens que tout ce que je ressens s'éloigne beaucoup
Siento que se acabó la frase y yo
Je sens que la phrase « toi et moi » est finie
Dejé todas mis ilusiones cuando te marchaste
J'ai laissé toutes mes illusions quand tu es partie
Para poder conectarme con mi interior
Pour pouvoir me reconnecter à mon intérieur
Siento que todo lo que siento se aleja bastante
Je sens que tout ce que je ressens s'éloigne beaucoup
Siento que se acabó la frase y yo
Je sens que la phrase « toi et moi » est finie
y yo
Tu y yo





Авторы: Juan Pedro García Limón


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.