Текст и перевод песни Parker McCollum - Misunderstood

Misunderstood

Late night train back to Austin
Couple cars cocaine and the interstate
Most every night this is what it′s like
You don't answer I keep callin′ just to stay awake

Hope what you said wasn't meant for me
You told me I was no good
It's alright babe I′m pretty used to being misunderstood

I never pegged you for what you are
Had it in my head I would break your heart
Hate to think about what I did
Some things in me are broke I can′t find a fix

Hope what you said wasn't meant for me
You told me I was no good
It′s alright babe I'm pretty used to being misunderstood
It′s alright babe I'm pretty used to being misunderstood

Go home and sleep ′til I leave again
That's why I gave you up couldn't watch you cry
You said you′d wait on my patiently
But I′ll live out of a bag until the day I die

I guess I get how you think of me
You told me I was no good
It's alright babe I′m pretty used to being misunderstood
It's alright babe I′m pretty used to being misunderstood
It's alright babe I′m pretty used to being misunderstood

Mal compris

Train de nuit retour à Austin
Quelques voitures de cocaïne et l'interstate
Presque toutes les nuits, c'est comme ça
Tu ne réponds pas, je continue d'appeler pour rester éveillé

J'espère que ce que tu as dit n'était pas destiné à moi
Tu m'as dit que j'étais bon à rien
C'est bon ma chérie, je suis habitué à être mal compris

Je ne t'ai jamais considéré pour ce que tu es
J'avais en tête que j'allais te briser le cœur
Je déteste penser à ce que j'ai fait
Certaines choses en moi sont cassées, je ne trouve pas de solution

J'espère que ce que tu as dit n'était pas destiné à moi
Tu m'as dit que j'étais bon à rien
C'est bon ma chérie, je suis habitué à être mal compris
C'est bon ma chérie, je suis habitué à être mal compris

Rentre chez toi et dors jusqu'à ce que je reparte
C'est pourquoi je t'ai laissé tomber, je ne pouvais pas te regarder pleurer
Tu as dit que tu attendrais patiemment
Mais je vivrai dans un sac jusqu'à ma mort

Je suppose que je comprends comment tu me vois
Tu m'as dit que j'étais bon à rien
C'est bon ma chérie, je suis habitué à être mal compris
C'est bon ma chérie, je suis habitué à être mal compris
C'est bon ma chérie, je suis habitué à être mal compris