What Kinda Man - Parker McCollum перевод на немецкий

What Kinda Man

Look at that, I'm done stayed up all night again
I know I swore the last time would be the last time, but here I am
I ain't too sure what they want me to do
Clean up my act, I been thinkin' 'bout you
Ah, baby, here we go one more time
You know it's harder than it looks to walk that line

Yeah, I've been runnin' so damn long
There ain't a woman who could settle me down
Wilder than a bat out of hell
Off the rails and blazin' through town
But then you walk in floatin' on air
And you look across the room at me
Forget the man I am, what kind of man do you need?

I swore that I would never step foot back
Inside the Union Valley church again
But here I stand just north of Oklahoma
Tryin' to wash away my sins
I know damn well what I ought to do
I have to have you, I just can't stand to lose
Ah, baby, here we go one more time
You know I'll love you if you let me 'til the end of the line

Yeah, I've been runnin' so damn long
There ain't a woman who could settle me down
Wilder than a bat out of hell
Off the rails and blazin' through town
But then you walk in floatin' on air
And you look across the room at me
Forget the man I am, what kind of man do you need?

What kind of man do you need?
What kind of man do you need?

I've been runnin' so damn long
There ain't a woman who could settle me down
Wilder than a bat out of hell
Off the rails and blazin' through town
But then you walk in floatin' on air
And you look across the room at me
Forget the man I am, what kind of man do you need?
Forget the man I am, what kind of man do you need?

What kind of man do you need?
What kind of man do you need?

Was für ein Mann

Schau mal, ich bin schon wieder die ganze Nacht wach geblieben
Ich weiß, ich hab geschworen, das letzte Mal wär' das letzte Mal, aber hier bin ich
Ich bin mir nicht ganz sicher, was sie von mir wollen
Mein Leben aufräumen, ich hab' an dich gedacht
Ah, Baby, auf ein Neues
Du weißt, es ist schwerer als es aussieht, diesen schmalen Grat zu gehen

Yeah, ich renn' schon so verdammt lange rum
Es gibt keine Frau, die mich zur Ruhe bringen könnte
Wilder als der Teufel
Entgleist und rase durch die Stadt
Aber dann schwebst du herein
Und schaust durch den Raum zu mir
Vergiss den Mann, der ich bin, was für einen Mann brauchst du?

Ich schwor, dass ich nie wieder einen Fuß
in die Union Valley Kirche setzen würde
Aber hier stehe ich, nördlich von Oklahoma
Und versuche, meine Sünden abzuwaschen
Ich weiß verdammt gut, was ich tun sollte
Ich muss dich haben, ich kann es einfach nicht ertragen zu verlieren
Ah, Baby, auf ein Neues
Du weißt, ich werd' dich lieben, wenn du mich lässt, bis zum Schluss

Yeah, ich renn' schon so verdammt lange rum
Es gibt keine Frau, die mich zur Ruhe bringen könnte
Wilder als der Teufel
Entgleist und rase durch die Stadt
Aber dann schwebst du herein
Und schaust durch den Raum zu mir
Vergiss den Mann, der ich bin, was für einen Mann brauchst du?

Was für einen Mann brauchst du?
Was für einen Mann brauchst du?

Ich renn' schon so verdammt lange rum
Es gibt keine Frau, die mich zur Ruhe bringen könnte
Wilder als der Teufel
Entgleist und rase durch die Stadt
Aber dann schwebst du herein
Und schaust durch den Raum zu mir
Vergiss den Mann, der ich bin, was für einen Mann brauchst du?
Vergiss den Mann, der ich bin, what kind of man do you need?

Was für einen Mann brauchst du?
Was für einen Mann brauchst du?