What Kinda Man - Parker McCollum перевод на русский

What Kinda Man

Look at that, I'm done stayed up all night again
I know I swore the last time would be the last time, but here I am
I ain't too sure what they want me to do
Clean up my act, I been thinkin' 'bout you
Ah, baby, here we go one more time
You know it's harder than it looks to walk that line

Yeah, I've been runnin' so damn long
There ain't a woman who could settle me down
Wilder than a bat out of hell
Off the rails and blazin' through town
But then you walk in floatin' on air
And you look across the room at me
Forget the man I am, what kind of man do you need?

I swore that I would never step foot back
Inside the Union Valley church again
But here I stand just north of Oklahoma
Tryin' to wash away my sins
I know damn well what I ought to do
I have to have you, I just can't stand to lose
Ah, baby, here we go one more time
You know I'll love you if you let me 'til the end of the line

Yeah, I've been runnin' so damn long
There ain't a woman who could settle me down
Wilder than a bat out of hell
Off the rails and blazin' through town
But then you walk in floatin' on air
And you look across the room at me
Forget the man I am, what kind of man do you need?

What kind of man do you need?
What kind of man do you need?

I've been runnin' so damn long
There ain't a woman who could settle me down
Wilder than a bat out of hell
Off the rails and blazin' through town
But then you walk in floatin' on air
And you look across the room at me
Forget the man I am, what kind of man do you need?
Forget the man I am, what kind of man do you need?

What kind of man do you need?
What kind of man do you need?

Какой мужчина тебе нужен?

Ну вот, опять всю ночь не спал.
Клялся, что в последний раз, а вот опять.
Даже не знаю, чего от меня хотят.
Взяться за ум, я всё думал о тебе.
Ах, милая, опять всё сначала.
Знаешь, труднее, чем кажется, ходить по этой грани.

Да, я так долго бежал.
Нет такой женщины, что могла бы меня усмирить.
Дикий, как летучая мышь из преисподней.
Сорвался с рельсов и несусь по городу.
Но тут входишь ты, словно паришь в воздухе.
И смотришь на меня через всю комнату.
Забудь, какой я есть, какой мужчина тебе нужен?

Клялся, что никогда больше не переступлю порог
Церкви Юнион Вэлли.
Но вот я стою к северу от Оклахомы,
Пытаюсь смыть свои грехи.
Черт возьми, я знаю, что должен делать.
Ты мне нужна, я просто не могу тебя потерять.
Ах, милая, опять всё сначала.
Знаешь, я буду любить тебя, если позволишь, до конца своих дней.

Да, я так долго бежал.
Нет такой женщины, что могла бы меня усмирить.
Дикий, как летучая мышь из преисподней.
Сорвался с рельсов и несусь по городу.
Но тут входишь ты, словно паришь в воздухе.
И смотришь на меня через всю комнату.
Забудь, какой я есть, какой мужчина тебе нужен?

Какой мужчина тебе нужен?
Какой мужчина тебе нужен?

Я так долго бежал.
Нет такой женщины, что могла бы меня усмирить.
Дикий, как летучая мышь из преисподней.
Сорвался с рельсов и несусь по городу.
Но тут входишь ты, словно паришь в воздухе.
И смотришь на меня через всю комнату.
Забудь, какой я есть, какой мужчина тебе нужен?
Забудь, какой я есть, какой мужчина тебе нужен?

Какой мужчина тебе нужен?
Какой мужчина тебе нужен?