Текст и перевод песни Parks, Squares and Alleys - Мёртвый сезон (feat. луни ана)
Кто-то
сегодня
оставил
сомненья
и
говорит
невпопад
Quelqu'un
a
laissé
des
doutes
aujourd'hui
et
parle
hors
de
propos
Острые
камни
и
мертвые
рыбы
я
собрала
на
твоих
берегах
J'ai
ramassé
des
pierres
acérées
et
des
poissons
morts
sur
tes
rives
Солнце
накроет
меня
незаметно
и
повернет
не
туда
Le
soleil
me
couvrira
discrètement
et
tournera
dans
la
mauvaise
direction
Если
же
я
хоть
что
успею
я
бы
рискнула
вернуться
назад
Si
j'arrive
à
faire
quoi
que
ce
soit,
je
prendrais
le
risque
de
revenir
en
arrière
Назад
En
arrière
Назад
En
arrière
Назад
En
arrière
И
снова
ты
Et
encore
une
fois,
tu
Догонишь
уходящий
вагон
Rattraperas
le
train
qui
s'en
va
Меня
не
жди
Ne
m'attends
pas
Поверь
мне,
это
мертвый
сезон
Crois-moi,
c'est
la
saison
morte
Мы
оба
исчезнем
сегодня
с
рассветом,
и
я
не
смогу
рассказать
Nous
allons
tous
les
deux
disparaître
aujourd'hui
à
l'aube,
et
je
ne
pourrai
pas
raconter
Это
тепло
и
беспечное
лето
запомню,
но
хочу
вспоминать
Je
me
souviendrai
de
cette
chaleur
et
de
ce
temps
insouciant,
mais
je
veux
me
rappeler
Солнце
накроет
меня
незаметно
и
повернет
не
туда
Le
soleil
me
couvrira
discrètement
et
tournera
dans
la
mauvaise
direction
Даже
если
я
что-то
успею,
я
не
вернусь
назад
Même
si
j'arrive
à
faire
quelque
chose,
je
ne
reviendrai
pas
en
arrière
И
снова
ты
Et
encore
une
fois,
tu
Догонишь
уходящий
вагон
(уходящий
вагон)
Rattraperas
le
train
qui
s'en
va
(le
train
qui
s'en
va)
Меня
не
жди
Ne
m'attends
pas
Поверь
мне,
это
мертвый
сезон
Crois-moi,
c'est
la
saison
morte
И
снова
ты
Et
encore
une
fois,
tu
Догонишь
уходящий
вагон
Rattraperas
le
train
qui
s'en
va
Меня
не
жди
Ne
m'attends
pas
Поверь
мне,
это
мертвый
сезон
Crois-moi,
c'est
la
saison
morte
И
снова
ты
Et
encore
une
fois,
tu
Догонишь
уходящий
вагон
(уходящий
вагон)
Rattraperas
le
train
qui
s'en
va
(le
train
qui
s'en
va)
Меня
не
жди
Ne
m'attends
pas
Поверь
мне,
это
мертвый
сезон
Crois-moi,
c'est
la
saison
morte
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.