Текст и перевод песни Parkway Drive - Karma (Live at Wacken, Germany, 2019)

Karma (Live at Wacken, Germany, 2019)

Wacken
I need
I need your fucking circle pits
Let's do this shit

This on is called Karma

Crashing to the surface
My convictions lay bare before the tempest
As chaos explodes around me
I find myself in the jaws of destruction
Tested by the force of the tempest
Pushed to the point of no return
Losing ground, let the steel of my resolve
Be not bested by the sum of my fears

Clarity unfolds
A moments calm in the eye of the storm
Relentless I surge onward
Surfacing
No regrets, no second chance
Nothing will hold me back
Shipwrecked bones carry my seasick heart
Seasick heart home
Shipwrecked bones carry my seasick heart
Seasick heart home
Why have you stopped, let's go
Carry me home, tension clings to me
Resistance coils inside
Forcing me down, I fear nothing
Into Poseidon's arms
Forcing me down, I fear nothing
I must hold on

This is a strength born in misery
A focus cut of this insanity
I fight my way from the gates of hell
I hold on

This is a strength born in misery
A focus cut of this insanity
I fight my way from the gates of hell

I hold on

I hold on

A body locked in the vice grip of conflict
A mind sharpened on the shards of disappointment
And from the depths of hell, I rise
From gilded cage, my spirit flies
Memories of another life
Call me home
Surfacing

Surfacing

Shipwrecked bones carry my seasick heart
Seasick heart home
Shipwrecked bones carry my seasick heart
Seasick, seasick heart home
Dankeschön

Карма (живое выступление на Wacken, Германия, 2019)

Вакен
Мне нужно
Мне нужны ваши чёртовы круги в слэме
Давайте сделаем это

Эта песня называется "Карма"

Падая на поверхность
Мои убеждения обнажены перед бурей
Когда вокруг меня взрывается хаос
Я оказываюсь в пасти разрушения
Испытанный силой бури
Доведен до точки невозврата
Теряя опору, пусть сталь моей решимости
Не будет побеждена суммой моих страхов

Ясность приходит
Мгновение затишья в эпицентре бури
Неустанно я рвусь вперед
Всплывая
Никаких сожалений, никаких вторых шансов
Ничто меня не остановит
Обломки корабля несут мое измученное море сердце
Измученное море сердце домой
Обломки корабля несут мое измученное море сердце
Измученное море сердце домой
Почему ты остановилась? Пойдем!
Неси меня домой, напряжение сковывает меня
Сопротивление сжимается внутри
Толкая меня вниз, я ничего не боюсь
В объятия Посейдона
Толкая меня вниз, я ничего не боюсь
Я должен держаться

Это сила, рожденная в страдании
Фокус, высеченный из этого безумия
Я пробиваюсь сквозь врата ада
Я держусь

Это сила, рожденная в страдании
Фокус, высеченный из этого безумия
Я пробиваюсь сквозь врата ада

Я держусь

Я держусь

Тело, зажатое в тисках конфликта
Разум, заточенный об осколки разочарования
И из глубин ада я восстаю
Из золотой клетки мой дух вырывается
Воспоминания о другой жизни
Зовут меня домой
Всплывая

Всплывая

Обломки корабля несут мое измученное море сердце
Измученное море сердце домой
Обломки корабля несут мое измученное море сердце
Измученное, измученное море сердце домой
Спасибо