Can't Let Go - Parle перевод на немецкий

Can't Let Go

[Verse One]
Each and every time, when I see that eye
Not going to, give into her
Really round eyes, they reel me in
Hook line and sink, for I can't blink
I'm all in her mouth, and she's in my arms
Caressing me, by then it's on
And we are both wrong, cause her boyfriend's cool
We all went to school, with each other but I

[Chorus]
Can't let goooo.
If I could, then I would
But it's outta my controllll.
It seems as though, there's a spell on me

[Verse Two]
I tried to move away, leave her alone
Park down the road, act like I'm not home
But some kind of way, she reaches me
One look at her, my judgment is hurt
Or could it just be, that for her I'm weak
Is it because, she's freakin me
Like little can, istead of him
One part of me, wish it all would end, but I

[Chorus] - 2X

[Verse Three]
Ev-erything, that's good, to me
Does not, mean, it's good, for me

[Chorus] - repeat till fade

Kann nicht loslassen

[Vers Eins]
Jedes Mal, wenn ich dieses Auge seh
Werd ich mich, ihr nicht ergeben
Runde Augen, zieh'n mich rein
Haken, Beute, alles vorbei, ich kann nicht blinzeln
Ich bin ganz in ihrem Mund, und sie in meinem Arm
Streichelt mich, dann ist es soweit
Und wir beide liegen falsch, denn ihr Freund ist cool
Wir gingen alle zusammen zur Schule, doch ich

[Refrain]
Kann los nicht lassn.
Wenn ich könnt', dann würd ich
Doch es ist außer Kontroll.
Es ist, als ob, ein Zauber auf mir liegt

[Vers Zwei]
Ich versuchte wegzuzieh'n, sie in Ruh zu lassn
Park die Straß' runter, tu' so als wär ich fort
Doch irgendwie erreicht sie mich
Ein Blick auf sie, mein Urteil versagt
Oder ist es bloß, dass ich für sie schwach bin
Ist es weil sie, mich total verhext
An seiner Statt, statt seinem Platz
Ein Teil von mir wünscht, es würde alles enden, doch ich

[Refrain] - 2X

[Vers Drei]
Al-les, was mir gut, erscheint
Bedeut noch lang' nicht, gut für mich

[Refrain] - wiederholen bis Ausblenden