Parliament - Children Of Productions (Live/1977) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Parliament - Children Of Productions (Live/1977)




Children Of Productions (Live/1977)
Дети производства (Концерт/1977)
We are children of production
Мы дети производства,
Produced in conjunction
Произведены в связи
With the urgency of our Dr. Funkenstein
С неотложностью нашего Доктора Фанкенштейна.
In his widsom he forenotioned
В своей мудрости он предвидел
The shortcomings of your condition
Недостатки твоего состояния.
So, we the clones, were designed
Итак, мы, клоны, были созданы,
We′re gonna blow the cobwebs out your mind
Мы выметём паутину из твоей головы.
We're flawless testimony
Мы безупречное свидетельство
To the attainment of the P. Funk
Достижения P-фанка.
Endowed with conceivement of true groove
Наделены пониманием истинного грува,
We are deeper than abortion, deeper than the notion
Мы глубже, чем аборт, глубже, чем представление,
That the world was flat when it was round
Что мир был плоским, когда он был круглым.
We′re gonna blow the cobwebs out your mind
Мы выметём паутину из твоей головы.
We're gonna blow the cobwebs out your mind
Мы выметём паутину из твоей головы.
We're a biological time bomb
Мы биологическая бомба замедленного действия,
Exploding in a timezone
Взрывающаяся в часовом поясе,
And almost everyone is out of time
И почти все не успевают.
We are children of production
Мы дети производства,
Produced in conjunction
Произведены в связи
With the urgency of our Dr. Funkenstein
С неотложностью нашего Доктора Фанкенштейна.
In his wisdom he forenotioned
В своей мудрости он предвидел
The shortcomings of your condition
Недостатки твоего состояния.
So, we the clones were designed
Итак, мы, клоны, были созданы,
We′re gonna blow the cobwebs out your mind
Мы выметём паутину из твоей головы.
We are deeper than abortion, deeper than the notion
Мы глубже, чем аборт, глубже, чем представление,
That the world was flat when it was round
Что мир был плоским, когда он был круглым.
We′re gonna blow the cobwebs out your mind
Мы выметём паутину из твоей головы.
We're gonna blow the cobwebs out your mind
Мы выметём паутину из твоей головы.





Авторы: William Bootsy Collins, Bernie Worrell, George Clinton, William Earl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.