Текст и перевод песни Parliament - Let's Play House

Let's Play House

Come to me, baby
Come on, sexy lady
I′d get a thrill if you say you will
Come here, baby, come here, baby
Let's play house (come here, pretty baby)
Be my spouse, babe (uh, sexy lady)
I′d get a thrill if you say you will
Let's play house (do it with me, baby)
Gimme the music
Let's play house, baby
Gimme the music
Let′s play house, girl
"Somebody done somebody wrong" song
Gimme the music
Gimme that "Baby come back home" song
Gimme the music (let′s play house, baby)
Gimme the bop, be-bop slop
But gimme the music
Let's play house girl
Gimme that old fashion dance hall
Gimme the music (I′d get a thrill, if you'd say you will)
Gimme a rockabye, gimme a lullaby
Give me a by and by, oh, by and by, oh by
Gimme a rockabye, gimme a lullaby
Give me a by and by, oh, by and by, oh, by
(I′d get a thrill, if you'd say you will) Gimme a rockabye, gimme a lullaby
Give me a by and by, oh, by and by, oh, by
Gimme a rockabye, gimme a lullaby
Give me a by and by, oh, by and by, oh, by
(I′d get a thrill, if you'd say you will)
Gimme a rockabye, Lord
Ain't nothin′ cookin′ but the music (ain't nothin′ cookin' but the music)
Ain′t nothin' cookin′ but the music (ain't nothin' cookin′ but the music)
Ain′t nothin' cookin′ but the music (and oh yeah, I'm with the band)
Ain′t nothin' cookin′ but the music (for I am the music, sheet music to be precise)
And, oh yeah, I don't care to precise, I play by ear
I've always wanted to be in a band (give me the music)
Encore, you want more? (Gimme that "Somebody done somebody wrong" song)
Gimme the music
Gimme that "Get me off, turn me on" song, gimme the music
I′ll give you the bop, be bop slop
′Cause I am the music
Gimme that "Turn me up, bring it on" song, gimme the music
Uh, can't you read me?
Uh, sheet music, baby
Also "Gimme the sunshine"
If you know what I′m talkin' about, baby

Jouons à la maison

Viens à moi, chérie
Allez, ma belle
J'aurais des frissons si tu disais oui
Viens ici, chérie, viens ici, chérie
Jouons à la maison (viens ici, ma belle)
Sois mon épouse, bébé (uh, ma belle)
J'aurais des frissons si tu disais oui
Jouons à la maison (fais-le avec moi, chérie)
Donne-moi la musique
Jouons à la maison, chérie
Donne-moi la musique
Jouons à la maison, ma belle
"Quelqu'un a fait du mal à quelqu'un" chanson
Donne-moi la musique
Donne-moi cette chanson "Bébé, reviens à la maison"
Donne-moi la musique (jouons à la maison, chérie)
Donne-moi le bop, le be-bop slop
Mais donne-moi la musique
Jouons à la maison, ma belle
Donne-moi cette vieille salle de bal
Donne-moi la musique (j'aurais des frissons, si tu disais oui)
Donne-moi une berceuse, donne-moi une berceuse
Donne-moi un peu de temps, oh, un peu de temps, oh, un peu de temps
Donne-moi une berceuse, donne-moi une berceuse
Donne-moi un peu de temps, oh, un peu de temps, oh, un peu de temps
(J'aurais des frissons, si tu disais oui) Donne-moi une berceuse, donne-moi une berceuse
Donne-moi un peu de temps, oh, un peu de temps, oh, un peu de temps
Donne-moi une berceuse, donne-moi une berceuse
Donne-moi un peu de temps, oh, un peu de temps, oh, un peu de temps
(J'aurais des frissons, si tu disais oui)
Donne-moi une berceuse, Seigneur
Il n'y a rien qui cuit, sauf la musique (il n'y a rien qui cuit, sauf la musique)
Il n'y a rien qui cuit, sauf la musique (il n'y a rien qui cuit, sauf la musique)
Il n'y a rien qui cuit, sauf la musique (et oh oui, je suis avec le groupe)
Il n'y a rien qui cuit, sauf la musique (car je suis la musique, la musique écrite pour être précis)
Et, oh oui, je ne tiens pas à être précis, je joue à l'oreille
J'ai toujours voulu être dans un groupe (donne-moi la musique)
Bis, tu veux plus ? (Donne-moi cette chanson "Quelqu'un a fait du mal à quelqu'un")
Donne-moi la musique
Donne-moi cette chanson "Détache-moi, allume-moi", donne-moi la musique
Je te donnerai le bop, le be bop slop
Parce que je suis la musique
Donne-moi cette chanson "Monte le son, fais-le", donne-moi la musique
Uh, tu ne peux pas me lire ?
Uh, la musique écrite, bébé
Aussi "Donne-moi le soleil"
Si tu sais de quoi je parle, bébé