Текст и перевод песни Parmalee - Just the Way (feat. Bryce Vine)

Just the Way (feat. Bryce Vine)

I love you just the way God made you
Girl, He don't make mistakes
What you call your imperfections
I call beautiful, babe
(Tell 'em Blanc)
The way your hair's in a mess in the morning when you open your eyes
The way an hour goes by when you say that you'll be ready in five
(Yeah, uh)
The little dimple on the side of your smile when you're laughing at a movie
That you've seen about a thousand times
You know, girl, that I can't lie
I love you just the way God made you
Girl, He don't make mistakes
What you call your imperfections
I call beautiful, babe
So let my eyes be your mirror
And you're bound to see it, too
'Cause I was made for loving just the way God made you
(God made you)
Just the way, just the way, just the way
Just the way God made you
(God made you)
Just the way, just the way, just the way
Just the way God made you
Yeah, hey, I can feel your presence from a mile away (mile away)
Catch a flight to Carolina just to get a taste
Getting busy in my pickup on a sunny day
Ms. Perfect when you work it, you don't make mistakes
One time for my baby in the knee-highs
How you fit all of that ass in them Levi's?
Two time, but I need it more than two times
You don't even gotta try
I love you just the way God made you
Girl, He don't make mistakes
What you call your imperfections
I call beautiful, babe
So let my eyes be your mirror
And you're bound to see it, too
'Cause I was made for loving just the way God made you
(God made you)
Just the way, just the way, just the way
Just the way God made you
(God made You)
Just the way, just the way, just the way
Just the way God made you
Girl, I ain't ever gon' try to change ya (come on)
My masterpiece, my Mona Lisa, and I need ya
To stay just the way God made ya (just the way, just the way, just the way)
(Just the way God made you)
Just the way God made ya (just the way, just the way, just the way)
(Just the way God made you) yes, say it again
I love you just the way God made you
Girl, He don't make mistakes
What you call your imperfections
I call beautiful, babe
So let my eyes be your mirror
And you're bound to see it, too
'Cause I was made for loving just the way God made you
(Come on, say it)
Just the way, just the way, just the way
Just the way God made you
(Come on, say it again; God made you)
Just the way, just the way, just the way
Just the way God made you
(Come on, say it again; God made you)
Just the way, just the way, just the way
Just the way God made you
(Come on, say it again; God made you)
Just the way, just the way, just the way
Just the way God made you

Juste comme ça (feat. Bryce Vine)

Je t'aime telle que Dieu t'a faite
Chérie, Il ne se trompe jamais
Ce que tu appelles tes imperfections
Je les trouve magnifiques, mon amour
(Dis-le Blanc)
La façon dont tes cheveux sont en désordre le matin quand tu ouvres les yeux
La façon dont une heure passe quand tu dis que tu seras prête dans cinq minutes
(Ouais, uh)
La petite fossette sur le côté de ton sourire quand tu ris à un film
Que tu as vu environ mille fois
Tu sais, chérie, que je ne peux pas mentir
Je t'aime telle que Dieu t'a faite
Chérie, Il ne se trompe jamais
Ce que tu appelles tes imperfections
Je les trouve magnifiques, mon amour
Alors laisse mes yeux être ton miroir
Et tu seras obligée de le voir aussi
Parce que je suis fait pour aimer juste comme Dieu t'a faite
(Dieu t'a faite)
Juste comme ça, juste comme ça, juste comme ça
Juste comme Dieu t'a faite
(Dieu t'a faite)
Juste comme ça, juste comme ça, juste comme ça
Juste comme Dieu t'a faite
Ouais, hey, je peux sentir ta présence à des kilomètres
Je prends un vol pour la Caroline juste pour avoir un avant-goût
On s'amuse dans mon pick-up par une journée ensoleillée
Ma chérie parfaite, quand tu bouges, tu ne te trompes jamais
Une fois pour mon bébé dans ses bottes hautes
Comment fais-tu rentrer tout ce derrière dans ces Levi's ?
Deux fois, mais j'en ai besoin plus de deux fois
Tu n'as même pas besoin d'essayer
Je t'aime telle que Dieu t'a faite
Chérie, Il ne se trompe jamais
Ce que tu appelles tes imperfections
Je les trouve magnifiques, mon amour
Alors laisse mes yeux être ton miroir
Et tu seras obligée de le voir aussi
Parce que je suis fait pour aimer juste comme Dieu t'a faite
(Dieu t'a faite)
Juste comme ça, juste comme ça, juste comme ça
Juste comme Dieu t'a faite
(Dieu t'a faite)
Juste comme ça, juste comme ça, juste comme ça
Juste comme Dieu t'a faite
Chérie, je n'essaierai jamais de te changer (viens)
Mon chef-d'œuvre, ma Joconde, et j'ai besoin de toi
Pour rester telle que Dieu t'a faite (juste comme ça, juste comme ça, juste comme ça)
(Juste comme Dieu t'a faite)
Juste comme Dieu t'a faite (juste comme ça, juste comme ça, juste comme ça)
(Juste comme Dieu t'a faite) oui, dis-le encore
Je t'aime telle que Dieu t'a faite
Chérie, Il ne se trompe jamais
Ce que tu appelles tes imperfections
Je les trouve magnifiques, mon amour
Alors laisse mes yeux être ton miroir
Et tu seras obligée de le voir aussi
Parce que je suis fait pour aimer juste comme Dieu t'a faite
(Viens, dis-le)
Juste comme ça, juste comme ça, juste comme ça
Juste comme Dieu t'a faite
(Viens, dis-le encore; Dieu t'a faite)
Juste comme ça, juste comme ça, juste comme ça
Juste comme Dieu t'a faite
(Viens, dis-le encore; Dieu t'a faite)
Juste comme ça, juste comme ça, juste comme ça
Juste comme Dieu t'a faite
(Viens, dis-le encore; Dieu t'a faite)
Juste comme ça, juste comme ça, juste comme ça
Juste comme Dieu t'a faite