Текст и перевод песни Parmalee - Mimosas

Mimosas

One, two, three, four
Yeah it's Sunday morning 'bout eleven AM
Ain't no too early, 'cause it's still the weekend
Yeah, I know you're hurting and so am I
But I've got a cure for all that Saturday night
Ma-ma-mimosas
We got a sunny day to make the ma-most of
Ain't no better way to kick this hangover
So call your friends up, I'll call mine
Tell them all it's time to come-ome on over
We're drinking mimosas
Oh, ma-ma-mimosas
I got that Andre, gon' get you a glass
Mix in that OJ, oh, but just a splash
Ain't worried about tomorrow, we got all day
Yeah, life's looking good behind these five dollar shades
Drinking ma-ma-mimosas
We got a sunny day to make the ma-most of
Ain't no better way to kick this hangover
So call your friends up, I'll call mine
Tell them all it's time to come-ome on over
We're drinking mimosas
Oh, ma-ma-mimosas
Yeah, it's Sunday, funday, what a day
Yeah, it's Sunday, funday, the perfect day for drinking mimosas
Yeah, ma-ma-mimosas
We're drinking ma-ma-mimosas
We got a sunny day to make the ma-most of
Ain't no better way to kick this hangover
So call your friends up, I'll call mine
Tell them all it's time to come-ome on over
We're drinking mimosas
Oh, ma-ma-mimosas
We're drinking ma-ma-mimosas
Yeah, ma-ma-mimosas

Mimosas

Un, deux, trois, quatre
Oui, il est onze heures du matin, un dimanche
Ce n'est pas trop tôt, car c'est encore le week-end
Oui, je sais que tu souffres et moi aussi
Mais j'ai un remède pour toute cette nuit de samedi
Ma-ma-mimosas
On a une journée ensoleillée pour profiter au maximum
Il n'y a pas de meilleure façon de se débarrasser de cette gueule de bois
Alors appelle tes amis, je vais appeler les miens
Dis-leur à tous qu'il est temps de venir
On boit des mimosas
Oh, ma-ma-mimosas
J'ai ce champagne Andre, je vais te servir un verre
Mélanger avec ce jus d'orange, oh, mais juste une touche
Pas besoin de s'inquiéter pour demain, on a toute la journée
Oui, la vie est belle derrière ces lunettes de soleil à cinq dollars
On boit des ma-ma-mimosas
On a une journée ensoleillée pour profiter au maximum
Il n'y a pas de meilleure façon de se débarrasser de cette gueule de bois
Alors appelle tes amis, je vais appeler les miens
Dis-leur à tous qu'il est temps de venir
On boit des mimosas
Oh, ma-ma-mimosas
Oui, c'est dimanche, jour de fête, quel jour
Oui, c'est dimanche, jour de fête, le jour parfait pour boire des mimosas
Oui, ma-ma-mimosas
On boit des ma-ma-mimosas
On a une journée ensoleillée pour profiter au maximum
Il n'y a pas de meilleure façon de se débarrasser de cette gueule de bois
Alors appelle tes amis, je vais appeler les miens
Dis-leur à tous qu'il est temps de venir
On boit des mimosas
Oh, ma-ma-mimosas
On boit des ma-ma-mimosas
Oui, ma-ma-mimosas