Parmish Verma feat. Raftaar - Yaar Mere - перевод текста песни на русский

Yaar Mere - Raftaar , Parmish Verma перевод на русский




Yaar Mere
Мои братаны
Ho kaale rang di aa gaddi
Эй, черная тачка,
Vich ne sawaar jehde
В которой мы катаемся,
Bolan ni dinde ghatt
Мы не болтаем попусту,
Puchde sawaal jehde
Мы задаем вопросы.
Paani naafe mange maar
Кто просит пощады,
Dinde assi maar jehde
Мы бьем без жалости,
Teri layi ne bane kaal
Для тебя я смерть,
Mere layi ne yaar mere
А для меня мои братаны.
Gaddi naal vairi dohe
С машиной враги двое,
Chhad'de aa pooha billio
Остальные мелочь пузатая,
Painda jihte hath
Куда рука укажет,
Othe kambdiyan rooh'an billo
Туда и души их отправятся, красотка.
Haaran wale main dene warge hi paad
Я из тех, кто проигрывает, но не сдается,
Hikk chaudi karke vi jidd turre naal naal mere
Даже если расшибусь, буду упрямо идти к своей цели вместе со своими.
Khad'de ne rauleyan ch naal mere
Они стоят в драке со мной,
Main keha naal mere, main keha naal mere
Я сказал, со мной, я сказал, со мной.
Vairiyan layi bande ne kaal jehde
Для врагов мои парни сама смерть,
Main keha yaar mere, main keha yaar mere
Я сказал, мои братаны, я сказал, мои братаны.
Haan-aaaa, haan-aaaa
Да-ааа, да-ааа
Sidhi gall mooh utte
Говорю прямо в лицо,
Karde na vall ke
Не юлим,
Yaariyan pugaun munde
Дружбу ценим,
Hikk'an utte chalke
Идем по жизни смело.
Hood di pasand bande
Парни любят кайф,
Chhad'de na tell
Не бросают слов на ветер,
Yaaran da tora, vairi di ankh kude
За друзей порвем, а врагам в глаз дадим,
Same time phadke
В тот же момент.
Ayee
Эй,
Dalle jehde vi aaye
Кто бы ни пришел,
Yaaran ne changge tapaaye
Друзья хорошо встретят,
Khichi lakeer, bhaunki jandi kateed
Провели черту, сучка скулит,
Hawa ch udd'da laindi aa teer
Стрела летит по ветру.
Takh, saanu jaani na kakh
Так, нас не знаешь,
Drip vi rakhde wakh
Стиль у нас тоже есть,
Akhan de utte Christian Dior
На глазах Christian Dior,
Louis de cake te khaande pure
И едим целые торты от Louis.
Raftaar!
Raftaar!
All of my bros (Ye mere yaar)
Все мои братья (Это мои братаны)
Saare ne bhai vi, gang gang
Все мои братья, банда, банда
Aayi na close (Poore taiyaar)
Не подходи близко (Полностью готовы)
Hathon mein loha bhi, bang-bang
В руках железо, бах-бах
Aslo se masle sambhale
Решаем проблемы с мозгами,
Maslo se apne nikale
Своими мозгами выкручиваемся,
Yaari nibhayi hain
Дружбу храним,
Kaiyon ki naslein hi rok di
Многим поколениям конец положили,
Yaariyon ne killiyan thok di
Дружба это сила,
Khulli tabahi hai
Полный разгром,
(Ye mere bhai hai)
(Это мои братья)
Har raat kalesh
Каждую ночь разборки,
Ferrari mein court mein pesh
На Ferrari в суд,
Khulla aadesh
Открытый приказ,
Jo bhaaiyo se uljhe
Кто с братьями свяжется,
Wo chhodke bhaagenge desh
Тот из страны сбежит.
Yaari hai kya?
Что такое дружба?
Raja na koi fakeer
Не царь и не нищий,
Saath mein chale mundeer
Вместе идем, парни,
Yaari hai kya?
Что такое дружба?
Loyalty wala zameer
Верная совесть,
Yaari hai patthar lakeer
Дружба это каменная черта.
Street code munde billo karde swing ni
Уличные парни, красотка, не колеблются,
Pargat ho jaiye, karde na ring ni
Сдавайтесь, не звоните,
Dinde naiyo kalla billo story'an ch saath mang
Не бросаем, красотка, в историях вместе,
Shot'an ch vi khade kude, ohi aa ne 4 jehde
В перестрелках тоже рядом, те же четверо.
Khad'de ne rauleyan ch naal mere
Они стоят в драке со мной,
Main keha naal mere, main keha naal mere
Я сказал, со мной, я сказал, со мной.
Vairiyan layi bande ne kaal jehde
Для врагов мои парни сама смерть,
Main keha yaar mere, main keha yaar mere
Я сказал, мои братаны, я сказал, мои братаны.
Unknown caller'an, te known mustang ni
Неизвестные звонки, а известные Мустанги,
Phone tan smooth, vairi kar daiye hang ni
Телефон плавный, врагов на игнор,
Mudd ton aa desi, accent vi aa chakke challe
Из грязи, но стильные, акцент тоже крутой,
Lambo vich poora aayi lander-slang ni
В Ламбо весь деревенский сленг.
JDM car'an vich
В тачках JDM
Jaan shookdiyan daaran lagdae
Души трясутся от страха,
R girl da geda paiju
Богатая девчонка,
Kisi bagaane paara sitt ni
Не сидит с чужими.
West de vich aa hood
На западе район,
Te kehnde hood vajje no good
И говорят, район это плохо,
Mount duneed ch lagge dere
В Mount Druitt банды,
Via hate jithe maare gehde
Где носороги убивают из ненависти.
My back, my fam
Моя спина, моя семья,
My goons, my clan
Мои головорезы, мой клан,
My thugs, my blood
Мои бандиты, моя кровь,
My dogs, my gang
Мои псы, моя банда.
My kick, my fam
Мой удар, моя семья,
My goons, my clan
Мои головорезы, мой клан,
My thugs, my blood
Мои бандиты, моя кровь,
My dogs, my gang
Мои псы, моя банда.





Авторы: Dilin Nair, Fateh Deep Shoor

Parmish Verma feat. Raftaar - Y Hate ? - EP
Альбом
Y Hate ? - EP
дата релиза
15-02-2024



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.