Yaar Mere (Lo-Fi) - Parmish Verma перевод на французский

Yaar Mere (Lo-Fi)

Khad'de ne rauleyan 'ch naal mere (yeah, yeah)
Main keha naal mere, main keha naal mere (it's about time)
Vairiyan layi bande ne kaal jehde (it's Btizm)
Main keha yaar mere (this is what you wanted)
Main keha yaar mere (brrah!)

Ho, kaale rang di aa gaddi, vich ne sawaar jehde
Bolan nahi dinde, ghatt puchhde sawaal jehde
Paani na fe' mange, maar dinde aisi maar jehde
Tere layi ne bane kaal, mere layi ne yaar mere

Gaddi naale vairi, dohein chhad'de aan dhuaan, billo
Painda jitthe hath otthey kambdiyan roohan, billo
Haaran waale main dene warke hi paad
Hikk chaudi karke vi jitt ture naal-naal mere

Khad'de ne rauleyan 'ch naal mere
Main keha naal mere, main keha naal mere
Vairiyan layi bande ne kaal jehde
Main keha yaar mere, main keha yaar mere

Siddhi gall munh utte, karde na wall ke
Yaariyan pugaun munde hikkan utte chal ke
Hood di pasand, bande chhad'de na dhill
Yaaran da daula, vairi di akh kude, same time phadke

Aye, dalle jehde vi aaye, yaaran ne change tapaaye
Khichchi lakeer, bhaunki jaandi kateed, hava 'ch udd'da laindi aa teer
Takk saanu jaani na kakh, drip vi rakhde wakh
Akkhan de utte Christian Dior, Louis de kick te khaande pure
(Signal 5, requesting backup)

Raftaar (Ra!)
All of my bros (yeh mere yaar)
Saare ne bhai, we gang-gang
Aayi na close (poore taiyaar)
Haathon mein loha, we bang-bang

Aslon se masle sambhaale, maslon se apne nikaale
Yaari nibhaai hai, kaiyon ki nasle hi rok di
Yaaron ne killiyan thok di, khulli tabaahi hain (yeh mere bhai hain)

Har raat kalesh, Ferrari mein court mein pesh, khulla aadesh
Jo bhaaiyon se uljhe woh chhod ke bhaagenge desh
Yaari hai kya? Raaja na koi faqeer, saath mein chale mundeer
Yaari hai kya? Loyalty waala zameer, yaari hai patthar lakeer

Street code munde, billo, karde swing nahi
Pargat ho jaaiye, karde na ring ni
Dinde nahiyo kalla, billo, story'an 'ch saath
Mugshot'an 'ch vi khade kude, ohi aan ni chaar

Jehde khad'de ne rauleyan 'ch naal mere
Main keha naal mere, main keha naal mere
Vairiyan layi bande ne kaal jehde
Main keha yaar mere, main keha yaar mere

Unknown caller'an te known Mustang ni
Phone taan smooth, vairi kar daiye hang ni
Mudh ton aan desi, accent vi aan chakke
Challe Lambo vich poora islander slang ni

JDM car'an vich, jaan shookdiyan daaraan
Lagdai R-girl da geda paiju kise begaane bhaara
Sydney West de vich aa hood, te kahinde hood vajje no good
Mount Druitt 'ch lagge dere, vie hate jitthe maare gede

My blick, my fam, my goons, my clan
My thugs, my blood, my dogs, my gang
My blick, my fam, my goons, my clan
My thugs, my blood, my dogs, my gang

(Khad'de ne rauleyan 'ch naal mere)
(Main keha naal mere, main keha naal mere)

It's Btizm

Mes potes (Lo-Fi)

Debout dans la mêlée avec moi (ouais, ouais)
J'ai dit avec moi, j'ai dit avec moi (il était temps)
Ceux qui étaient des ennemis sont devenus des frères (c'est Btizm)
J'ai dit mes potes (c'est ce que tu voulais)
J'ai dit mes potes (brrah!)

Oh, la voiture noire, ceux qui sont à bord
Ils ne parlent pas, ils posent des questions pointues
Ils ne demandent pas d'eau, ils frappent fort, ceux-là
Ils sont la mort pour les ennemis, et mes potes pour moi

Ennemis à la voiture, les deux laissent de la fumée, chérie
Là où je mets la main, les filles tremblent, chérie
Je donne des coups aux perdants, je les mets à terre
Même en ouvrant grand les jambes, ils courent avec moi

Debout dans la mêlée avec moi
J'ai dit avec moi, j'ai dit avec moi
Ceux qui étaient des ennemis sont devenus des frères
J'ai dit mes potes, j'ai dit mes potes

Les choses vraies, on les dit en face, on ne tourne pas autour du pot
L'amitié se forge en marchant côte à côte
Le choix du quartier, on ne lâche rien
La force des potes, l'œil de l'ennemi explose en même temps

Eh, tous ceux qui sont venus, les potes ont vérifié les changements
La ligne est tracée, la chienne aboie, la flèche vole dans le vent
Regarde-nous, on a du style, on a la classe
Des Christian Dior sur les yeux, et on porte du Louis Vuitton des pieds à la tête
(Signal 5, demande de renforts)

Vitesse (Ra!)
Tous mes frères (ouais mes potes)
Tous des frères, on est un gang
N'approche pas (on est prêts)
Du fer dans les mains, on tire

On gère les problèmes avec courage, on se sort des problèmes
On a honoré notre amitié, on a stoppé net certaines races
Les potes ont tiré, c'est la destruction totale (ce sont mes frères)

Chaque nuit, c'est la bagarre, en Ferrari au tribunal, ordre ouvert
Ceux qui s'en prennent à mes frères fuient le pays
C'est quoi l'amitié ? Ni roi ni pauvre, on va au temple ensemble
C'est quoi l'amitié ? Une conscience loyale, l'amitié est une ligne gravée dans la pierre

Le code de la rue, chérie, on ne balance pas
On est transparents, on ne fait pas semblant
On ne te laisse pas seul, chérie, dans les histoires, on est ensemble
On est ensemble aussi sur les photos d'identité judiciaire, on est quatre

Ceux qui sont debout dans la mêlée avec moi
J'ai dit avec moi, j'ai dit avec moi
Ceux qui étaient des ennemis sont devenus des frères
J'ai dit mes potes, j'ai dit mes potes

Appels masqués sur une Mustang connue
Téléphone fluide, on raccroche au nez des ennemis
On vient du pays, l'accent est authentique
On roule en Lambo avec l'argot des îles

Dans les voitures JDM, les filles tremblent de peur
On dirait une R-girl, elle a l'air d'une étrangère
Dans l'ouest de Sydney, c'est le quartier, et on dit que le quartier n'est pas bon
On traîne à Mount Druitt, là où on se bat et où on tire

Mon flingue, ma famille, mes gars, mon clan
Mes voyous, mon sang, mes chiens, mon gang
Mon flingue, ma famille, mes gars, mon clan
Mes voyous, mon sang, mes chiens, mon gang

(Debout dans la mêlée avec moi)
(J'ai dit avec moi, j'ai dit avec moi)

C'est Btizm