Bijeg - Parni Valjakперевод на немецкий
Ponedeljak
se
sporo
vuče
Der
Montag
zieht
sich
langsam
hin
U
utorak
sve
novine
napamet
znam
Am
Dienstag
kenne
ich
alle
Zeitungen
auswendig
Srijeda
prazna,
nikako
da
prođe
Der
Mittwoch
ist
leer,
er
will
einfach
nicht
vergehen
Četvrtkom
čekam
da
petak
dođe
Donnerstags
warte
ich,
dass
der
Freitag
kommt
Da
petak
dođe!
Dass
der
Freitag
kommt!
Okrenut
ću
broj
Ich
wähle
deine
Nummer
Tri
dana
bit
ću
tvoj
Drei
Tage
lang
werde
ich
dein
sein
Ajde
da
zbrišemo
odavde
Komm,
lass
uns
von
hier
abhauen
Negdje
gdje
je
lijepo
Irgendwohin,
wo
es
schön
ist
Negdje
gdje
bit
ćemo
sami
Irgendwohin,
wo
wir
allein
sein
werden
Ajde
da
odemo
iz
grada
Komm,
lass
uns
die
Stadt
verlassen
Da
odemo
odavde
Lass
uns
von
hier
weggehen
Glava
puca,
radni
tjedan
Der
Kopf
platzt,
Arbeitswoche
Krug
se
kreće
otpočetka
Der
Kreislauf
beginnt
von
vorn
Lupam
pečat
na
taksene
marke
Ich
stemple
Gebührenmarken
Ja
stvarno
nisam
šljakerski
heroj
Ich
bin
wirklich
kein
Held
der
Arbeit
Za
hiljadarke
Für
Tausender
Okrenut
ću
broj
Ich
wähle
deine
Nummer
Tri
dana
bit
ću
tvoj
Drei
Tage
lang
werde
ich
dein
sein
Ajde
da
zbrišemo
odavde
Komm,
lass
uns
von
hier
abhauen
Negdje
gdje
je
lijepo
Irgendwohin,
wo
es
schön
ist
Negdje
gdje
bit
ćemo
sami
Irgendwohin,
wo
wir
allein
sein
werden
Ajde
da
odemo
odavde
Komm,
lass
uns
von
hier
weggehen
Da
odemo
iz
grada
Lass
uns
die
Stadt
verlassen
Ajde
da
odemo
iz
grada
Komm,
lass
uns
die
Stadt
verlassen
Da
odemo
odavde
Lass
uns
von
hier
weggehen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.