Текст и перевод песни Parni Valjak - Jesen Preskačem

Jesen Preskačem

Ref.
Zimi zimujem, cekam proljece
Da se boje probude
Ljeto ispijem sa tvojih usana
Pa se napijem
(Jesen preskacem)

Ajde ostani takva kakva si
Kad te jutro probudi
Dok me dohvate sve te nevolje
Sto nam nosi dan

Ajde ostani takva kakva si
Dok te jutro miluje
Malo pospana, sasvim bezbrizna
K′o djevojcica, koju dobro znam

Put se putuje, namiguje
Malo uzme malo dah
Tvojem nemiru za utjehu
Jos te volim ja, kao nekada

Ref.

Ref. 2x

Осень пропускаю

Припев:
Зимой зимую, жду весну,
Чтобы краски пробудились.
Лето пью я с твоих губ,
И хмелею.
(Осень пропускаю)

Оставайся такой, какая ты есть,
Когда утро тебя разбудит.
Пока все эти невзгоды настигнут меня,
Что несет нам день.

Оставайся такой, какая ты есть,
Пока утро тебя ласкает.
Немного сонная, совершенно беззаботная,
Как девчонка, которую я хорошо знаю.

Путь идет, подмигивает,
Немного возьмет, немного передохнет.
Твоему беспокойству в утешение,
Я люблю тебя всё ещё, как прежде.

Припев:

Припев: 2x