Parni Valjak - Ljeto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Parni Valjak - Ljeto




Starlete sve lete za Rim
Звездочки все летят в Рим
U nadi da će snimiti film
В надежде снять фильм
Hippy društva idu na more
Хиппи-общества уходят в море
Auto-stopom od zore do zore
Авто-скорость от рассвета до рассвета
Kad će poći, gdje će doći?
Когда он уйдет, куда он придет?
Kad će stati, tko će znati?
Когда он остановится, кто узнает?
Yugo jet-set. za Dubrovnik let
Yugo jet-set. Дубровник полет
Fly by JAT, broj 885
Fly by JAT, номер 885
Amerikanci u Parizu
Американцы в Париже
Čekaju u redu da vide Mona Lisu
Они ждут в очереди, чтобы увидеть Мону Лизу
Na Plitvicama jedna stara baka
На Плитвице одна старая бабушка
Pita, "Da l' se otvaraju slapovi prije braka?"
Он спрашивает: "водопад открывается до свадьбы?"
U-u, ljeto
У-у, лето
U-u, ljeto
У-у, лето
U-u, ljeto
У-у, лето
Ljeto
Лето
U disco kubu jako je vruće
На дискотеке на Кубе очень жарко
Al' rađe smo tu nego kod kuće
Скорее мы здесь, чем дома.
Mačke se love al' se i trude
Кошки охотятся и трудятся
Da dobe više no što nude
Чтобы получить больше, чем предлагают
Čamac, kuća, kola, lova, igraju igru
Лодка, дом, колесница, охота, играть в игру
A kad zagrizeš, vrte te ko čigru
И когда вы кусаете, они кружат
Yugo jet-set, za Dubrovnik let
Yugo jet-set, для Дубровник полет
Fly by JAT, broj 885
Fly by JAT, номер 885
Babin Kuk je hotel pravi
Бабин Кук отель настоящий
Košta samo četiri banke dnevno po glavi
Это стоит всего четыре банка в день на душу населения
A ostali narod, što mora da radi
А остальные люди, что они должны делать
U lavoru noge hladi
В тазу ноги охлаждают
Yugo jet-set, za Dubrovnik let
Yugo jet-set, для Дубровник полет
Fly by JAT, broj 885
Fly by JAT, номер 885
Babin Kuk je hotel pravi
Бабин Кук отель настоящий
Košta samo četiri banke dnevno po glavi
Это стоит всего четыре банка в день на душу населения
A ostali narod, što mora da radi
А остальные люди, что они должны делать
U lavoru noge hladi
В тазу ноги охлаждают
U-u, ljeto
У-у, лето
U-u, ljeto
У-у, лето
U-u, ljeto
У-у, лето
Ljeto
Лето
Hej, vruće ljeto
Эй, жаркое лето






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.