Текст и перевод песни Parni Valjak - Ostavljam Trag

Ostavljam Trag

U meni neki vjetrovi vreli
U meni noć je nemirna
U meni titra jaka struja
Al' ja joj ne dam da izađe van

Ja samo sanjam, lebdim, i bježim
Iz snova ne izlazim van
Ja samo sanjam i kada ne ležim
Ja ostavljam trag, ma, to sam ja

Za stvorit nešto nisam spretan
Al' sa mnom barem izlaziš van
Na mene uvijek se možeš oslonit
Al' ne traži da ti zavjet dam

Ja samo sanjam, lebdim i bježim
Iz snova ne izlazim van
Ja samo sanjam i kada ne ležim
Ja ostavljam trag, ma, to sam ja
O, ma to sam ja, yeah

U meni neki vjetrovi vreli
U meni noć je nemirna
U meni leži stotinu želja
Al' ja im ne dam da izađu van

Ja samo sanjam, lebdim i bježim
Iz snova ne izlazim van
Ja samo sanjam i kada ne ležim
Ja ostavljam trag, ma, to sam ja

Ma, to sam ja
Ma, to sam ja
Ma, to sam ja

Оставляю след

Во мне бушуют ветры жаркие,
Во мне ночь беспокойная,
Во мне течет ток сильный,
Но я не дам ему вырваться наружу.

Я просто мечтаю, парю и убегаю,
Из снов не выхожу,
Я просто мечтаю, даже когда не сплю,
Я оставляю след, да, это я.

Создать что-то я не умелец,
Но со мной ты хотя бы выйдешь в свет,
На меня всегда можно положиться,
Но не проси меня давать клятвы.

Я просто мечтаю, парю и убегаю,
Из снов не выхожу,
Я просто мечтаю, даже когда не сплю,
Я оставляю след, да, это я.
О, да, это я.

Во мне бушуют ветры жаркие,
Во мне ночь беспокойная,
Во мне таится сотня желаний,
Но я не дам им вырваться наружу.

Я просто мечтаю, парю и убегаю,
Из снов не выхожу,
Я просто мечтаю, даже когда не сплю,
Я оставляю след, да, это я.

Да, это я.
Да, это я.
Да, это я.