Parni Valjak - Tanki Živci (Radio Edit) - перевод текста песни на немецкий
Parni Valjak Tanki Živci (Radio Edit)

Tanki Živci (Radio Edit)

Parni Valjak

Tanki Živci (Radio Edit) - Parni Valjakперевод на немецкий




Tanki Živci (Radio Edit)
Dünne Nerven (Radio Edit)
Čitaj mi sa usana ponovo
Lies es mir nochmal von den Lippen ab
Ni ovaj put nam nije uspjelo
Auch diesmal hat es nicht geklappt
Čitaj mi sa usana ponovo
Lies es mir nochmal von den Lippen ab
Vidiš da je krivo krenulo
Du siehst, es ist schiefgelaufen
Pa imam tanke živce
Denn ich habe dünne Nerven
Tako tanke živce
So dünne Nerven
Jako tanke živce
Sehr dünne Nerven
Imam ja
Die hab ich
Nije vrijeme, porez nema varanja
Keine Zeit, Steuern zahlt man ohne Tricks
Kada jednom prođe, prošlo je
Was einmal vorbei ist, ist vorbei
I uvijek netko dođe, svijetla ugasi
Immer kommt jemand und löscht das Licht
Još jučer klinci, sad smo odrasli
Gestern noch Kinder, heut erwachsen wir
Pa imam tanke živce
Denn ich habe dünne Nerven
Tako tanke živce
So dünne Nerven
Jako tanke živce
Sehr dünne Nerven
Imam ja
Die hab ich
Ušlo je u ljude nešto prokleto
In den Menschen wuchs etwas Verfluchtes
Nešto crno, nešto nesretno
Etwas Dunkles, etwas Unseliges
Nedostaje mi okus radosti
Ich vermiss den Geschmack der Freude
Nedostaje mi miris mladosti
Ich vermiss den Duft der Jugend
Pa imam tanke živce
Denn ich habe dünne Nerven
Tako tanke živce
So dünne Nerven
Jako tanke živce
Sehr dünne Nerven
Imam ja
Die hab ich
Sad imam tanke živce
Jetzt hab ich dünne Nerven
Tako tanke živce
So dünne Nerven
Jako tanke živce
Sehr dünne Nerven
Od vremena
Vom Vergehen der Zeit
Sad imam tanke živce
Jetzt hab ich dünne Nerven
Tako tanke živce
So dünne Nerven
Jako tanke živce
Sehr dünne Nerven
Ai-ai-ai-ai-ai
Ai-ai-ai-ai-ai
Korak sam do pucanja
Ein Schritt vorm Zerspringen
Pa imam tanke živce
Denn ich habe dünne Nerven
Tako tanke živce
So dünne Nerven
Jako tanke živce
Sehr dünne Nerven
Imam ja
Die hab ich
Sad imam tanke živce
Jetzt hab ich dünne Nerven
Tako tanke živce
So dünne Nerven
Jako tanke živce
Sehr dünne Nerven
Imam ja
Die hab ich
Sad imam tanke živce
Jetzt hab ich dünne Nerven
Tako tanke živce
So dünne Nerven
Jako tanke živce
Sehr dünne Nerven
Imam ja
Die hab ich




Parni Valjak - Promo 09-2013
Альбом
Promo 09-2013
дата релиза
30-09-2013

1 Tanki Živci (Radio Edit)
2 Ljubav
3 Zoni Ti Si Lud
4 Nitko Nikada
5 Djevojačko Veče
6 Pomračenje Srca
7 Bog Mi Te Posla
8 Bolji Nego Ikad
9 Jesen
10 Nije Meni Ljubav Suđena
11 Gdje Ljubav Traje - Motiwwwo Remix
12 Savršen Film
13 Brzo I Bezobrazno
14 Šutke
15 Na Kolodvoru
16 Hrvatski Sokolovi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.