Текст и перевод песни Parni Valjak - Čitaj Mi Sa Usana (Remaster 2022)

Čitaj Mi Sa Usana (Remaster 2022)

Evo čekam, ima deset dana
Ali neću čekat više niti sat
Prijatelji kažu, još si sama
'Ajde siđi malo sa tog oblaka

Možemo se složit da si dama
Vrijedna truda, vrijedna čekanja
Bit će ko u priči, dama šeće sama
Jer bitanga je ipak otišla

Ooh, vjeruj mi, stanica je blizu
Ovog puta stvarno silazim
Ooh, vjeruj mi, bit ćeš još jedna u nizu
Ako do sad nisi shvatila
Čitaj mi sa usana

Ako treba ja ću priznat da te volim
I ako treba vikat ću na glas
Al' me nećeš ćuti, dušo, da te molim
Pregrist ću si jezik zubima

Ooh, vjeruj mi, stanica je blizu
Ovog puta stvarno silazim
Ooh, vjeruj mi, bit ćeš još jedna u nizu
A ako do sad nisi shvatila
Čitaj mi sa usana

Ooh, vjeruj mi, stanica je blizu
Ovog puta stvarno silazim
Ooh, vjeruj mi, bit ćeš još jedna u nizu
Ako do sad nisi shvatila

Ooh, vjeruj mi, stanica je blizu
Ovog puta stvarno silazim
Ooh, vjeruj mi, bit ćeš još jedna u nizu
A ako do sad nisi shvatila
Čitaj mi sa usana

Lis Sur Mes Lèvres (Remaster 2022)

Voilà, j'attends, ça fait dix jours
Mais je n'attendrai plus une heure de plus
Mes amis disent que tu es encore seule
Alors descends un peu de ton nuage

On peut s'accorder sur le fait que tu es une dame
Qui vaut la peine qu'on se donne du mal, qui vaut la peine qu'on attende
Ce sera comme dans l'histoire, la dame se promène seule
Parce que le vaurien est finalement parti

Ooh, crois-moi, la station est proche
Cette fois, je descends vraiment
Ooh, crois-moi, tu seras une de plus dans la liste
Si tu n'as pas encore compris
Lis sur mes lèvres

S'il le faut, j'avouerai que je t'aime
Et s'il le faut, je crierai fort
Mais tu ne m'entendras pas, chérie, te supplier
Je me mordrai la langue

Ooh, crois-moi, la station est proche
Cette fois, je descends vraiment
Ooh, crois-moi, tu seras une de plus dans la liste
Et si tu n'as pas encore compris
Lis sur mes lèvres

Ooh, crois-moi, la station est proche
Cette fois, je descends vraiment
Ooh, crois-moi, tu seras une de plus dans la liste
Si tu n'as pas encore compris

Ooh, crois-moi, la station est proche
Cette fois, je descends vraiment
Ooh, crois-moi, tu seras une de plus dans la liste
Et si tu n'as pas encore compris
Lis sur mes lèvres