Текст и перевод песни Parno Graszt - Menni Menni, Muszáj Menni (Roaming, Roaming, Ever Roaming)

Menni Menni, Muszáj Menni (Roaming, Roaming, Ever Roaming)

Menni menni, muszáj menni (Lyrics):

Menni menni, muszáj menni,
mit fog a családom enni.
Ha én nem fogok dolgozni,
mit fog a családom enni.
Ha én nem fogok dolgozni,
mit fog a családom enni.
Tartozok én a kocsmába',
egy fél liter bor árával.
Jajj, Istenem, hogy adjam meg,
hogy az uram ne tudja meg.
Jajj, Istenem, hogy adjam meg,
hogy az uram ne tudja meg.
Kimentem az állomásra,
hejj, de jegyet vettem a vonatra demérav.
Kimentem az állomásra,
hejj, de jegyet vettem a vonatra demérav.
Kalauz úr arra kérem,
tegye fel a feleségem.
Kalauz úr arra kérem,
tegye fel a feleségem.

Partir, Partir, Il Faut Partir (Errant, Errant, Toujours Errant)

Partir, Partir, Il Faut Partir (Paroles):

Partir, partir, il faut partir,
que va manger ma famille, chérie.
Si je ne vais pas travailler,
que va manger ma famille, chérie.
Si je ne vais pas travailler,
que va manger ma famille, chérie.
J'ai une dette au bistrot, ma belle,
le prix d'un demi-litre de vin.
Oh, mon Dieu, comment vais-je payer,
sans que mon épouse ne le sache, eh.
Oh, mon Dieu, comment vais-je payer,
sans que mon épouse ne le sache, eh.
Je suis allé à la gare, mon amour,
eh, j'ai pris un billet pour le train, c'est sûr.
Je suis allé à la gare, mon amour,
eh, j'ai pris un billet pour le train, c'est sûr.
Monsieur le contrôleur, je vous prie,
faites monter ma femme, s'il vous plaît.
Monsieur le contrôleur, je vous prie,
faites monter ma femme, s'il vous plaît.