Текст и перевод песни Parokya Ni Edgar - Don't Think

Don't Think

Please don't worry 'bout how things might turn out
Let go, let everything go
Go, run, lose yourself down an unknown path
Get lost, no matter the cost

Don't think time away
Before you know it, the show is ended
Don't be scared to fall
Just as long as you remember
That nothing came to those who didn't try

Stop, look, listen, the moment just might pass this time
Lay it all on the line
Don't quit, don't lack
Give it all, and everything you've got
'Cause there may never be another time
Because there may never be another time

Don't think time away
Before you know it, the show is ended
Don't be scared to fall
Just as long as you remember
To get up off the ground and try again

Don't think time away
Before you know it, the show is ended
Don't be scared to fall
Just as long as you remember
That nothing came to those who didn't try

Those who didn't try

Не думай

Милая, не беспокойся о том, как всё обернется
Отпусти, отпусти всё
Беги, теряйся на неизвестной тропе
Заблудись, чего бы это ни стоило

Не трать время на раздумья
Не успеешь оглянуться, как шоу закончится
Не бойся упасть
Главное, помни
Что ничего не достается тем, кто не пытается

Остановись, посмотри, послушай, этот момент может пройти мимо
Поставь всё на карту
Не сдавайся, не пасуй
Отдай всё, что у тебя есть
Потому что другого шанса может не быть
Потому что другого шанса может не быть

Не трать время на раздумья
Не успеешь оглянуться, как шоу закончится
Не бойся упасть
Главное, помни
Что нужно подняться с земли и попробовать снова

Не трать время на раздумья
Не успеешь оглянуться, как шоу закончится
Не бойся упасть
Главное, помни
Что ничего не достается тем, кто не пытается

Тем, кто не пытается