Текст и перевод песни Parokya Ni Edgar - Family Dinner

Family Dinner

You and we're family
Whenever we're together we are happy
We sing, sang, songs like ABC
We can to ten like 123

Be good, be good
Sometimes we're bad

Do you wanna be good yes, yes, yo!
Do you wanna be bad? no, no, nino!

Hey mama, hey papi, hey brothers, hey sister
Tell me what you want, what you want for dinner

What do you want for dinner meat!
What do you want to eat pansit!
What do you want for dinner meat!
And it goes a lilsumthinlyk fried chicken!

Fried chicken, fried chicken masarap ang fried chicken
Paborito ko'y pakpak and it goes a lilsumthinlyk fired
Chicken!

Fried chicken yes, yes, yo!
Mamon mamonininoni sa rap ng mamom!
Fettuccini yes, yes, yo!
Lechon c'mon, c'mon

Papi would you like some sausage?
Nothing could be better
Papi would you like some sausage?
Than a family get together

Dîner en famille

Toi et moi, on est une famille
Quand on est ensemble, on est heureux
On chante, on a chanté, des chansons comme ABC
On peut compter jusqu'à dix comme 123

Sois sage, sois sage
Parfois, on est méchants

Tu veux être sage ? Oui, oui, yo !
Tu veux être méchant ? Non, non, nino !

Hey maman, hey papa, hey frères, hey sœur
Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux pour le dîner

Qu'est-ce que tu veux pour le dîner ? De la viande !
Qu'est-ce que tu veux manger ? Des nouilles !
Qu'est-ce que tu veux pour le dîner ? De la viande !
Et ça va un peu comme du poulet frit !

Poulet frit, poulet frit, le poulet frit est délicieux
Mon préféré est l'aile, et ça va un peu comme du poulet
Frit !

Poulet frit oui, oui, yo !
Mamon mamonininoni dans le rap du mamom !
Fettuccini oui, oui, yo !
Lechon, viens, viens

Papa, tu voudrais de la saucisse ?
Rien ne pourrait être mieux
Papa, tu voudrais de la saucisse ?
Qu'une réunion de famille