Текст и перевод песни Parokya Ni Edgar - Moonsong
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Where
cuold
i
possibly
be
guide
Куда
же
меня
может
привести
этот
путь,
моя
дорогая?
An
eloquent
sound
I'm
being
reminded
Мелодичный
звук
напоминает
мне
о
тебе.
My
saviour
i
need
to
follow
Мне
нужно
следовать
за
своей
спасительницей.
To
destiny
somewhat
may
be
hollow
К
судьбе,
которая
может
оказаться
пустой.
(Do
1st
stanza
chords)
(Играть
аккорды
первого
куплета)
Into
fields
of
sorrowd
and
souls
Сквозь
поля
печали
и
душ,
I
have
borrow
of
spear
and
change
Я
взял
взаймы
копье
и
перемены,
And
neglect
arrows
И
пренебрег
стрелами.
In
midst
of
a
path
so
narrow
Посреди
такого
узкого
пути.
Shield
me
now
i'll
be
back
Защити
меня
сейчас,
я
вернусь,
(Do
1st
stanza
chords)
(Играть
аккорды
первого
куплета)
Moonlight
seem
to
be
Лунный
свет,
кажется,
стал
I'll
set
still
but
my
mind
will
travel
Я
буду
сидеть
неподвижно,
но
мой
разум
будет
путешествовать.
Moonlight
catchees
me
in
silence
Лунный
свет
ловит
меня
в
тишине.
It
keeps
me
up
and
it
keeps
Он
не
дает
мне
уснуть
и
Me
dreaming
Заставляет
меня
мечтать.
(Repeat
intro)
(Повторить
вступление)
(Do
1st
stanza
chords)
(Играть
аккорды
первого
куплета)
Where
could
be
guided
Куда
меня
может
привести
этот
путь?
It
is
possible
that
i'm
being
Возможно,
я
My
savious
sun
i
need
to
follow
Мне
нужно
следовать
за
своим
спасительным
солнцем.
(Repeat
refrain)
(Повторить
припев)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Buhawi Meneses
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.