Текст и перевод песни Parokya Ni Edgar - Walong Baso

Walong Baso

Pagkatapos mong uminom
Uminom ka pa ulit ng isa pa
Pagkatapos ng dalawa
Uminom ka pa ulit ng isa pa

Sapagkat walong baso
Ang dapat na maubos mo
Dahil sabi sa libro
Na kailangan daw ng tao
Ang tubig sa katawan
Halos 70 percent
Kung hindi mo yan alam
Malamang ikaw ay absent sa school
Sa school

Sa umaga't gabi lamang
Ay naduduwal na ko sa busog
Pero pinpilit ko
Hanggang masimot ko ang ika-walo

Sapagkat walong baso
Ang dapat na maubos mo
Dahil sabi sa libro
Na kailangan daw ng tao
Ang tubig sa katawan
Halos 70 percent
Kung hindi mo yan alam
Malamang ikaw ay absent sa school

Sa school
Sa school
Sa school

Kung saan ka matututo
Ng mga importanteng bagay
Na kailangan mong malaman
Para mas dumali ang buhay
Tulad ko nabasa ko
Sa isang pulang libro
Kulang daw kapag pito lamang
Ang naubos mo
'Di ko lang alam kung sobra na ang siyam

Eight Glasses

After you drink
Drink another one
After two
Drink another one

Because eight glasses
Is what you should finish
Because the book says
That people need
Water in the body
Almost 70 percent
If you don't know that
Then you must have been absent from school
From school

In the morning and evening only
I'm already nauseous from being full
But I force myself
Until I finish the eighth

Because eight glasses
Is what you should finish
Because the book says
That people need
Water in the body
Almost 70 percent
If you don't know that
Then you must have been absent from school

From school
From school
From school

Where you will learn
Important things
That you need to know
To make life easier
Like me, I read
In a red book
It's not enough if it's only seven
That you finished
I just don't know if nine is too much