Parousia - Libre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Parousia - Libre




Libre
Свободна
Un día me encontraba detenido en mi cama,
Как-то раз я лежал в своей постели,
Sin ganas de vivir y de no hacer nada.
Не желая ничего делать и жить вообще.
Desilusionado de mi forma de ser,
Разочарованный своим образом жизни,
Si viajará todo el tiempo volvería a nacer.
Если б мог постоянно путешествовать, я бы родился заново.
Mi vida no era nada, no tenía razón
Моя жизнь была никчемной, без всякого смысла
No tenía esperanza sin embargo Él me encontró.
У меня не было надежды, но вдруг Он меня нашел.
Jesús entro a mi vida y mis cargas Él llevo,
Иисус вошел в мою жизнь, Он взял на Себя мои тяготы,
Ahora soy feliz pues mis cadenas Él rompió.
Теперь я счастлив, потому что Он разорвал мои цепи.
Libre, Él me encontró
Свободна, Он меня нашел,
Todos mis pecados Él perdonó,
Все мои грехи Он простил,
Libre, mis cadenas rompió
Свободна, Он разорвал мои цепи,
Ahora siempre seré libre.
Теперь я буду всегда свободна.
Libre, Él me encontró
Свободна, Он меня нашел,
Todos mis pecados Él perdonó,
Все мои грехи Он простил,
Libre, mis cadenas rompió
Свободна, Он разорвал мои цепи,
Ahora siempre seré libre.
Теперь я буду всегда свободна.
El domingo fui a la iglesia
В воскресенье я пошел в церковь,
Hasta a atrás me fui a sentar
Сел в самом конце,
No quería que me vieran a que iban a pensar
Чтобы меня никто не видел, пусть лучше думают что хотят,
Cantaban muchos coros
Они пели много гимнов
Y con ellos celebraban
И прославляли ими кого-то,
La letra no sabía
Я не знал слов,
Pues callado la pasaba
Потому что просто молчал,
La pedrica empezó
Началась проповедь,
Del amor se puso a hablar
Поговорили о любви,
Muchas cosas no sabía
О многом я не знал,
Con Jesús yo quiero andar
Я хочу идти с Иисусом,
Sin pensarlo
Не раздумывая,
Al frente yo pasé
Я вышел вперед,
Yo le entregué mi vida
Я отдал Ему свою жизнь,
Ahora ya cambié
И теперь я изменился.
Libre, Él me encontró
Свободна, Он меня нашел,
Todos mis pecados Él perdonó,
Все мои грехи Он простил,
Libre, mis cadenas rompió
Свободна, Он разорвал мои цепи,
Ahora siempre seré libre.
Теперь я буду всегда свободна.
Libre, Él me encontró
Свободна, Он меня нашел,
Todos mis pecados Él perdonó,
Все мои грехи Он простил,
Libre, mis cadenas rompió
Свободна, Он разорвал мои цепи,
Ahora siempre seré libre.
Теперь я буду всегда свободна.
Hoy yo soy libre yee yeah!
Сегодня я свободна, о, да!
Hoy yo soy libre,
Сегодня я свободна,
Hoy yo soy libre yee yean!
Сегодня я свободна, о, да!
Hoy yo soy libre.
Сегодня я свободна.
Libre, Él me encontró
Свободна, Он меня нашел,
Todos mis pecados Él perdonó,
Все мои грехи Он простил,
Libre, mis cadenas rompió
Свободна, Он разорвал мои цепи,
Ahora siempre seré libre.
Теперь я буду всегда свободна.
Libre, Él me encontró
Свободна, Он меня нашел,
Todos mis pecados Él perdonó,
Все мои грехи Он простил,
Libre, mis cadenas rompió
Свободна, Он разорвал мои цепи,
Ahora siempre seré libre.
Теперь я буду всегда свободна.





Авторы: Jorge Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.