Текст и перевод песни Parousia - Libre

Libre

Un día me encontraba detenido en mi cama,
Sin ganas de vivir y de no hacer nada.
Desilusionado de mi forma de ser,
Si viajará todo el tiempo volvería a nacer.
Mi vida no era nada, no tenía razón
No tenía esperanza sin embargo Él me encontró.
Jesús entro a mi vida y mis cargas Él llevo,
Ahora soy feliz pues mis cadenas Él rompió.
Libre, Él me encontró
Todos mis pecados Él perdonó,
Libre, mis cadenas rompió
Ahora siempre seré libre.
Libre, Él me encontró
Todos mis pecados Él perdonó,
Libre, mis cadenas rompió
Ahora siempre seré libre.
El domingo fui a la iglesia
Hasta a atrás me fui a sentar
No quería que me vieran a que iban a pensar
Cantaban muchos coros
Y con ellos celebraban
La letra no sabía
Pues callado la pasaba
La pedrica empezó
Del amor se puso a hablar
Muchas cosas no sabía
Con Jesús yo quiero andar
Sin pensarlo
Al frente yo pasé
Yo le entregué mi vida
Ahora ya cambié
Libre, Él me encontró
Todos mis pecados Él perdonó,
Libre, mis cadenas rompió
Ahora siempre seré libre.
Libre, Él me encontró
Todos mis pecados Él perdonó,
Libre, mis cadenas rompió
Ahora siempre seré libre.
Hoy yo soy libre yee yeah!
Hoy yo soy libre,
Hoy yo soy libre yee yean!
Hoy yo soy libre.
Libre, Él me encontró
Todos mis pecados Él perdonó,
Libre, mis cadenas rompió
Ahora siempre seré libre.
Libre, Él me encontró
Todos mis pecados Él perdonó,
Libre, mis cadenas rompió
Ahora siempre seré libre.

Libre

Un jour, je me trouvais arrêté dans mon lit,
Sans envie de vivre et de ne rien faire.
Désillusionné par ma façon d'être,
Si je pouvais voyager dans le temps, je renaîtrais.
Ma vie n'était rien, je n'avais pas de raison
Je n'avais pas d'espoir, mais il m'a trouvé.
Jésus est entré dans ma vie et a porté mes fardeaux,
Maintenant je suis heureux, car il a brisé mes chaînes.
Libre, il m'a trouvé
Il a pardonné tous mes péchés,
Libre, il a brisé mes chaînes
Maintenant je serai toujours libre.
Libre, il m'a trouvé
Il a pardonné tous mes péchés,
Libre, il a brisé mes chaînes
Maintenant je serai toujours libre.
Le dimanche, je suis allé à l'église
Je suis allé m'asseoir au fond
Je ne voulais pas qu'on me voie, à quoi allaient-ils penser ?
Ils chantaient beaucoup de chants
Et avec eux, ils célébraient
Je ne connaissais pas les paroles
Car je me tenais silencieux
Le sermon a commencé
Il a commencé à parler d'amour
Je ne savais pas beaucoup de choses
Je veux marcher avec Jésus
Sans y penser
J'ai passé devant
J'ai remis ma vie entre ses mains
Maintenant j'ai changé
Libre, il m'a trouvé
Il a pardonné tous mes péchés,
Libre, il a brisé mes chaînes
Maintenant je serai toujours libre.
Libre, il m'a trouvé
Il a pardonné tous mes péchés,
Libre, il a brisé mes chaînes
Maintenant je serai toujours libre.
Aujourd'hui, je suis libre yee yeah!
Aujourd'hui, je suis libre,
Aujourd'hui, je suis libre yee yean!
Aujourd'hui, je suis libre.
Libre, il m'a trouvé
Il a pardonné tous mes péchés,
Libre, il a brisé mes chaînes
Maintenant je serai toujours libre.
Libre, il m'a trouvé
Il a pardonné tous mes péchés,
Libre, il a brisé mes chaînes
Maintenant je serai toujours libre.