Текст и перевод песни Parousia - Life Is the Real

Life Is the Real

I've been trying dreams and
No one knows for sure
Take the gold cradle and
See the oil is pure

All I know is
Life is, life is the real
Keep the faith dear
Life is, life is the real

I've been watching friends and
Making reasons why
Faking smiles, buying rounds
While down inside I cry

All I know is
Life is, life is the real

Try the balanced feeling dear
Make the scoreboard known
Make the deeper meaning clear
Be, just set the tone

All I know is
Life is, life is the real
Keep the faith dear
Life is, life is the real

Жизнь — это реальность

Я блуждал в мечтах,
Никто не знает наверняка,
Возьми золотую колыбель
И убедись, что масло чистое.

Всё, что я знаю,
Жизнь — это, жизнь — это реальность.
Сохрани веру, дорогая,
Жизнь — это, жизнь — это реальность.

Я наблюдал за друзьями
И придумывал причины,
Притворялся, что улыбаюсь, покупал выпивку,
Пока внутри я плакал.

Всё, что я знаю,
Жизнь — это, жизнь — это реальность.

Попробуй обрести равновесие, дорогая,
Пойми правила игры,
Раскрой глубокий смысл,
Просто задай тон.

Всё, что я знаю,
Жизнь — это, жизнь — это реальность.
Сохрани веру, дорогая,
Жизнь — это, жизнь — это реальность.