Текст и перевод песни Parousia - Mary's Gone (Live Version)

Mary's Gone (Live Version)

I looked at Mary, a thousand times today
Nothing left to give her
No one left to pay

She lay there so calmly
More still than the night
When she first held me
And gave me back my sight
(But turned her eyes)

Don't you wonder sometimes
Where everyone is going to
I woke up one morning
And found I had a life
Caught up in the madness you're going through

As the families file by
Friends offer up their sad eyes
Those clouds you watch are growing older
There's a wedding just outside
But my Mary's gone
My Mary's gone

Мэри ушла (Живая версия)

Я смотрел на Мэри тысячу раз сегодня,
Больше нечего ей дать,
Никого не осталось, чтобы заплатить.

Она лежала так спокойно,
Тише, чем ночь,
Когда она впервые обняла меня
И вернула мне зрение,
(Но отвернула свой взгляд).

Неужели ты не задумываешься иногда,
Куда все идут?
Я проснулся однажды утром
И обнаружил, что у меня есть жизнь,
Пойманный в безумии, которое ты переживаешь.

Пока семьи проходят мимо,
Друзья предлагают свои печальные взгляды,
Те облака, на которые ты смотришь, стареют,
Свадьба идёт прямо за окном,
Но моя Мэри ушла,
Моя Мэри ушла.