Текст и перевод песни Parousia - People's Court

People's Court

The court screamed today
You got to dance with a hand inside your pocket book
They won't notice the gun in the other

People's Court... glass society

There's a boy stealing from another friend
Little smile bright as the sun, I'm sayin'
He don't take no shit from anyone
"Not bad sonny... who is your Father"

People's Court... not a mockery
There's no choice, death or poverty

We gotta' get that Judge replaced
This justice system is a waste
We're gonna' have ourselves a taste

People's Court... not a mockery
There's no choice, death or poverty

Le tribunal du peuple

Le tribunal a crié aujourd'hui
Tu dois danser avec une main dans ton sac à main
Ils ne remarqueront pas l'arme dans l'autre

Le tribunal du peuple... société de verre

Il y a un garçon qui vole à un autre ami
Petit sourire aussi brillant que le soleil, je dis
Il ne se laisse pas marcher sur les pieds par personne
"Pas mal, fiston... qui est ton père"

Le tribunal du peuple... pas une parodie
Il n'y a pas d'autre choix, la mort ou la pauvreté

On doit faire remplacer ce juge
Ce système judiciaire est une perte de temps
On va se faire plaisir

Le tribunal du peuple... pas une parodie
Il n'y a pas d'autre choix, la mort ou la pauvreté