Текст и перевод песни Parousia - The Weekend Starts Tonight

The Weekend Starts Tonight

The boys are all here
We're ready to go
We've lasted all day
We've lasted all week you know

Rock Dogs are howling for a fight
I know 'cause The Weekend Starts Tonight

We've taken a vow
There's one place to turn
The trial is over, the bosses will burn
One more helps me get over the fright
I know 'cause The Weekend Starts Tonight

Le week-end commence ce soir

Les mecs sont tous là
On est prêt à y aller
On a tenu toute la journée
On a tenu toute la semaine, tu sais

Les Rock Dogs hurlent pour un combat
Je le sais parce que le week-end commence ce soir

On a fait un vœu
Il n'y a qu'un endroit où aller
Le procès est terminé, les patrons vont brûler
Un de plus m'aide à oublier la peur
Je le sais parce que le week-end commence ce soir