Sally's Dance - Parov Stelar feat. Cleo Panther перевод на русский

Sally's Dance

So come on Hap Cats in the house
Shake your feet, and separate out
Move together
So come on Hap Cats, move together

Now she's the queen of style and stage
The girl got high energy
Sally, she's jumping up
Makin' all the cats in the bar stop
She's jumpin', leanin', hoppin'
That prance is eye-poppin'
Look at her style and grace
When she keeps her pace

She's dancin', she's prancin'
She's d-d-d-d-dancin'
She's the cat swingin', all that jazz
The girl got frigidity feet
She's dancin', she's prancin'
She's d-d-d-d-dancin'
She's the cat swingin', all that jazz
The girl got frigidity feet

Yeah, she's so fond of the Lenny Hop
The girl with the purdy grin
She won't even stop if you call the cops
Sally, she's got 'em prancin' in, now
She's pickin', side-flippin'
Hair flicks with fast spinnin'
Claps her hands to the bumpin' beat
Now watch that girl, hip to hip

So come on Hap Cats in the house
Shake your feet, and separate out
Move together
So come on Hap Cats, move together

So come on Hap Cats in the house
Shake your feet, and separate out
Move together, feel the treat
Now feed me, daddy, we need to eat

She's dancin', she's prancin'
She's d-d-d-d-dancin'
She's the cat swingin', all that jazz
The girl got frigidity feet
She's dancin', she's prancin'
She's d-d-d-d-dancin'

Move together
So come on Hap Cats, move together
Move together
So come on Hap Cats, move together

Move together

So come on Hap Cats in the house
Shake your feet, and separate out
Move together, feel the treat
Now feed me, daddy, we need to eat

Move together, move together
So come one Hap Cats, move together
Move together

Thank you!

Танец Салли

Эй, все стиляги, все сюда!
Топайте ногами, разойдитесь слегка!
Двигайтесь вместе!
Эй, все стиляги, двигайтесь вместе!

Она — королева стиля и сцены,
В этой девушке столько энергии!
Салли прыгает,
Заставляя всех котов в баре замереть.
Она прыгает, наклоняется, скачет,
Ее танец просто сногсшибательный.
Взгляните на ее стиль и грацию,
Когда она держит свой темп.

Она танцует, она гарцует,
Она т-т-т-танцует,
Она — кошка, которая качается, весь этот джаз.
У девушки — холодные ноги.
Она танцует, она гарцует,
Она т-т-т-танцует,
Она — кошка, которая качается, весь этот джаз.
У девушки — холодные ноги.

Да, она обожает Ленни Хоп,
Девушка с очаровательной улыбкой.
Она не остановится, даже если вы вызовете полицию.
Салли, она заставляет их всех танцевать.
Она делает пируэты, перевороты,
Ее волосы развеваются от быстрого вращения.
Хлопает в ладоши в ритм музыки,
Теперь смотри на эту девушку, как она двигает бедрами.

Эй, все стиляги, все сюда!
Топайте ногами, разойдитесь слегка!
Двигайтесь вместе!
Эй, все стиляги, двигайтесь вместе!

Эй, все стиляги, все сюда!
Топайте ногами, разойдитесь слегка!
Двигайтесь вместе, почувствуйте кайф.
Накорми меня, папочка, нам нужно поесть.

Она танцует, она гарцует,
Она т-т-т-танцует,
Она — кошка, которая качается, весь этот джаз.
У девушки — холодные ноги.
Она танцует, она гарцует,
Она т-т-т-танцует.

Двигайтесь вместе!
Эй, все стиляги, двигайтесь вместе!
Двигайтесь вместе!
Эй, все стиляги, двигайтесь вместе!

Двигайтесь вместе!

Эй, все стиляги, все сюда!
Топайте ногами, разойдитесь слегка!
Двигайтесь вместе, почувствуйте кайф.
Накорми меня, папочка, нам нужно поесть.

Двигайтесь вместе, двигайтесь вместе!
Эй, все стиляги, двигайтесь вместе!
Двигайтесь вместе!

Спасибо!