Parov Stelar feat. AVEC - Above the Ground (feat. Avec) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Parov Stelar feat. AVEC - Above the Ground (feat. Avec)




I've got my eyes on you
Я не спускаю с тебя глаз
Can you see it too
Ты тоже это видишь
Go find what's on my mind
Иди и узнай, что у меня на уме
Oh promise to be kind
О, обещай быть добрым
Tell me that you want me darling
Скажи мне, что ты хочешь меня, дорогая
Oh tell me that you want me darling
О, скажи мне, что ты хочешь меня, дорогая
I've got my eyes on you
Я не спускаю с тебя глаз
Can you feel it too
Ты тоже это чувствуешь
Will you be my shadow
Будешь ли ты моей тенью
And lead me through this smoke
И проведи меня сквозь этот дым
Tell me that you want me darling
Скажи мне, что ты хочешь меня, дорогая
And tell me how to close my eyes
И скажи мне, как закрыть мои глаза
With nothing else but
Ни с чем другим, кроме
Hope
Надежда
Cause I can't get this weight
Потому что я не могу набрать этот вес
Off my heart
Прочь из моего сердца
Baby you're liften me up
Детка, ты поднимаешь мне настроение
Oh you're taken me higher, higher
О, ты возносишь меня выше, выше
High above the ground
Высоко над землей
I will stay
Я останусь
Trying to love, no I'm not afraid
Пытаюсь любить, нет, я не боюсь
Cause you're taken me higher
Потому что ты вознес меня выше
I've got my eyes on you
Я не спускаю с тебя глаз
Can you feel it too
Ты тоже это чувствуешь
Oh will you be my shadow
О, будешь ли ты моей тенью
And lead me through this smoke
И проведи меня сквозь этот дым
Tell me that you want me darling
Скажи мне, что ты хочешь меня, дорогая
Hope
Надежда
Cause I can't get this weight
Потому что я не могу набрать этот вес
Off my heart
Прочь из моего сердца
Baby you're liften me up
Детка, ты поднимаешь мне настроение
Oh you're taken me higher, higher
О, ты возносишь меня выше, выше
High above the ground
Высоко над землей
I will stay
Я останусь
Trying to love, no I'm not afraid
Пытаюсь любить, нет, я не боюсь
Cause you're taken me higher, higher
Потому что ты возносишь меня выше, выше
High above the ground
Высоко над землей
I will wait
Я буду ждать
Will be enough and will be okay
Будет достаточно, и все будет хорошо
Cause you're taken my higher, higher
Потому что ты возносишь меня выше, выше
Now
Сейчас
I can get this weight
Я могу набрать этот вес
Off my heart
Прочь из моего сердца
Baby you're liften me up
Детка, ты поднимаешь мне настроение
Oh you're taken me higher, higher
О, ты возносишь меня выше, выше
High above the ground
Высоко над землей
I will fade
Я исчезну
Try to hold on when it's all too late
Попытайся удержаться, когда будет уже слишком поздно
But you're taken me higher, higher
Но ты возносишь меня выше, выше
I'm high above the ground
Я высоко над землей






Авторы: Miriam Hufnagl, Marcus Fuereder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.