Текст и перевод песни Parov Stelar - Fleur De Lille
How
y'all
feelin'
out
there
Как
вы
там
себя
чувствуете
You're
listening
to
the
Rap
De
Rap
show
Ты
слушаешь
рэп
де
рэп
шоу
And
I'm
the
Doo
Doo
Man
А
я
человек-Ду-Ду.
Playing
all
the
slammin'
rap
tunes
Играю
все
эти
хлопающие
рэп-мелодии.
For
you
Mack
Daddies
and
Mackettes
Для
вас
Мак
папочки
и
Макетты
So
hold
tight
for
a
one
hour
rap
sweep
on
WRMS
Так
что
держись
крепче
ради
часового
рэпа
на
WRMS
Who's
the
Doo
Doo
Man?
Кто
этот
человек-Ду-Ду?
You're
the
Doo
Doo
Man
Ты
ду
ду
человек
Who's
the
Doo
Doo
Man?
Кто
этот
человек-Ду-Ду?
You're
the
Doo
Doo
Man
Ты
ду
ду
человек
You're
listening
to
MC
Rocco
Ribs
and
the
BBQ
Crew
Ты
слушаешь
MC
Rocco
Ribs
и
The
BBQ
Crew
And
when
we're
not
burning
that
pork
И
когда
мы
не
будем
жечь
эту
свинину
We're
in
New
York
listening
Мы
в
Нью
Йорке
слушаем
To
the
Rap
De
Rap
Show
on
WRMS
На
рэп-де-рэп-шоу
на
WRMS
This
is
Kim
KC
and
I'm
chillin'
with
the
Suckwheat
Posse
Это
Ким
Кейси,
и
я
прохлаждаюсь
с
отрядом
Молокососов.
And
when
I'm
not
home
making
a
ham
hock
sandwich
А
когда
меня
нет
дома,
я
делаю
сэндвич
с
ветчиной.
I'm
listening
to
Rap
De
Rap
Show
on
WRMS
Я
слушаю
рэп
де
рэп
шоу
на
WRMS
You
ravioli
heads,
we
outta
here,
ooh,
ooh,
ooh,
the
Doo
Doo
Man
Вы,
головы
равиоли,
мы
убираемся
отсюда,
у-У
- У,
У-У-У,
чувак-Ду-Ду!
Yo,
yo,
what's
up,
's
up,
this
is
Q
Q
Tip
Tip
Йо,
йо,
как
дела,
как
дела,
это
Кью-Кью-тип-тип
From
a
Tribe
Tribe
called
Quest
Quest
Quest
Из
племени
племени
под
названием
Квест
квест
квест
I'm
listening
to
the
Doo
Doo
Man
on
WRMS-S-S
and
I'm
out
Я
слушаю
Ду-Ду-Мэна
на
WRMS-S-S,
и
я
ухожу.
Yo,
my
name
is
MC
No
Shame,
and
when
I
ain't
Йоу,
меня
зовут
ЭМ-СИ
без
стыда,
а
когда
нет,
то
и
нет.
You
busted
in
bed
with
your
mama
Ты
заснул
в
постели
со
своей
мамой.
Or
sellin'
crack
to
the
kids
at
Amity
ville
High
School
Или
продавать
крэк
детям
в
средней
школе
Эмити
Вилль.
Hey,
I'm
listening
to
my
man,
the
Doo
Doo
Man,
on
WRMS,
peace
Эй,
я
слушаю
своего
человека,
Ду-Ду-Мана,
на
WRMS,
мир!
This
this
this
this
is
De
La
Soul,
Pos
Love
Это,
это,
Это-Де-Ла-душа,
Пос-любовь.
WRMS
y'all,
with
who?
The
Doo
Doo
Man
WRMS
вы
все,
с
кем?
человек-Ду-Ду
Yo,
peace,
this
is
the
D
I
V
Ine
Styler
Ine
Эй,
мир,
это
D
I
V
Ine
Styler
Ine
And
all
come
inside
Divine
И
все
приходят
внутрь
Божественного
I'm
listening
to
my
man
The
Doo
Doo
Man
Я
слушаю
своего
человека
Ду
Ду
человека
On
WRMS,
I
am
outta
here
На
WRMS
я
ухожу
отсюда.
Yo
what's
up
my
name
is
Colonel
Bobby
Эй
как
дела
меня
зовут
полковник
Бобби
I'm
listening
to
the
Doo
Doo
Man
on
WRMS
Я
слушаю
Ду
Ду
человека
на
WRMS
Yo,
and
I'm
outta
here,
peace
Йоу,
и
я
ухожу
отсюда,
мир!
The
JB's,
Jungle
Brothers,
on
WRMS
The
JB's,
Jungle
Brothers,
on
WRMS
Like
roaches
lickin'
soup
Как
тараканы,
облизывающие
суп.
Checkin'
out
the
Doo
Doo
Man
Проверяю
человека-Ду-Ду.
Yo,
this
is
Prince
Paul,
when
I'm
not
brushing
my
teeth
Йоу,
это
принц
пол,
когда
я
не
чищу
зубы.
With
DiDi
7 or
boosting
my
memory
or
purchasing
real
estate
tapes
С
DiDi
7 или
улучшением
моей
памяти
или
покупкой
кассет
с
недвижимостью
I'm
listening
to
my
stromie,
my
homie,
the
Doo
Doo
Man
on
WRMS
Я
слушаю
своего
Строми,
своего
братишку,
Ду-Ду-Мана
на
WRMS.
Hey,
hey,
hey
Paul,
I
got
a
job
for
ya
Эй,
эй,
эй,
пол,
у
меня
есть
для
тебя
работа.
You
know
that
guy
Rufus?
That
mouli?
Ты
знаешь
этого
парня
Руфуса,
этого
Мули?
Freakin'
lick
him
Черт
возьми,
оближи
его!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fuereder Marcus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.