Parov Stelar feat. Anduze - Lights Off (feat. Anduze) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Parov Stelar feat. Anduze - Lights Off (feat. Anduze)




Lights Off (feat. Anduze)
Выключи свет (feat. Anduze)
Took my money and my heart too
Ты забрала мои деньги и мое сердце,
But it won't pay the bills anymore
Но это больше не оплатит счета.
Stone-cold loving what you gave me
Холодная любовь, которую ты мне дала,
When you made me believe I was more
Когда ты заставила меня поверить, что я нечто большее.
All the same, I'm on my way
Все равно я иду своим путем,
No more walking around hanging my head down, eh, eh
Хватит ходить, повесив голову, эх, эх.
Something a-good's gonna come my way
Что-то хорошее ждет меня впереди,
And that's when I'm gon' sing
И тогда я буду петь.
Would you please turn off the light
Не могла бы ты выключить свет,
Before you walk on out my life?
Прежде чем уйти из моей жизни?
You can leave me in the dark
Ты можешь оставить меня в темноте,
Trust me, I'm gon' be alright
Поверь, я буду в порядке.
And I'm ready for a good time
И я готов к хорошим временам,
Take all my troubles, leave them behind
Забрать все свои беды и оставить их позади.
Yeah, I'm ready for a good time
Да, я готов к хорошим временам,
Don't wake me tomorrow
Не буди меня завтра.
And, baby, turn off the light
И, детка, выключи свет.
In the day when we met
В тот день, когда мы встретились,
You and me, we were inseparable, and I meant (Meant)
Ты и я, мы были неразделимы, и я имел в виду (Имел в виду)
Every word that I said
Каждое слово, которое я сказал.
'Cause my love was unconditional, and I kept
Потому что моя любовь была безусловной, и я сдержал
All my promises
Все свои обещания.
But all I got back was a cold, cold shoulder
Но все, что я получил взамен, это холодный, холодный прием.
Now you, you were beautiful
Ты ведь была прекрасна,
And I loved you so
И я так тебя любил.
But that don't matter anymore, no
Но это больше не имеет значения, нет.
Would you please turn off the light
Не могла бы ты выключить свет,
Before you walk on out my life?
Прежде чем уйти из моей жизни?
You can leave me in the dark
Ты можешь оставить меня в темноте,
Trust me, I'm gon' be alright
Поверь, я буду в порядке.





Авторы: Alfred Lee Ii Anduze, Marcus Fuereder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.