Parris Chariz feat. St. Domonick - Static Shock (feat. St Domonick) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Parris Chariz feat. St. Domonick - Static Shock (feat. St Domonick)




Static Shock (feat. St Domonick)
Choc Statique (feat. St Domonick)
I raise my right hand to the Lord
Je lève ma main droite vers le Seigneur
Lemme pray up keep my young boul off the block
Laisse-moi prier pour garder mon jeune frère en dehors du quartier
Keep yo head up watch the opps (yeah)
Garde la tête haute, surveille les ennemis (ouais)
Let the wave sound make the static shock
Laisse le son de la vague faire le choc statique
I raise my right hand to the God
Je lève ma main droite vers Dieu
Lost a cousin lemme pray up for the block
J'ai perdu un cousin, laisse-moi prier pour le quartier
I keep my head up watch the opps (yeah)
Je garde la tête haute, surveille les ennemis (ouais)
Waver ride up when I make the static shock (yeah)
Les vagues montent quand je fais le choc statique (ouais)
Let me mix this sauce with the seasoning
Laisse-moi mélanger cette sauce avec l'assaisonnement
I ask the block whatchu believing in
Je demande au quartier en quoi tu crois
If this ain't whatchu want, it's whatchu needed then
Si ce n'est pas ce que tu veux, c'est ce dont tu avais besoin alors
We all grab, just watch what bag you reaching in
On attrape tous, fais juste attention au sac dans lequel tu fouilles
Don't know no new rapper that got the flow with the season
Je ne connais aucun nouveau rappeur qui a le flow de la saison
I cross my T when I rap, this like the model for Jesus
Je mets les points sur les i quand je rappe, c'est comme le modèle pour Jésus
New tools out of the shed light when I pen wraps
De nouveaux outils sortis du hangar brillent quand j'écris des textes
My soul glow when I flip switch in my gift bag
Mon âme brille quand je change d'interrupteur dans mon sac cadeau
My presence is wanted, the wave can't catch a new brake
Ma présence est souhaitée, la vague ne peut pas prendre un nouveau frein
I got new wins in my safe
J'ai de nouvelles victoires dans mon coffre-fort
I change the code every week
Je change le code chaque semaine
You can't catch me I been surfing
Tu ne peux pas m'attraper, j'ai surfé
CD changer drinking water
Le changeur de CD boit de l'eau
DVD is taping my future
Le DVD enregistre mon avenir
Devil passing out rumors
Le diable fait passer des rumeurs
Leather smooth as her shoulders
Cuir lisse comme ses épaules
I'm running towards that cougar
Je cours vers ce couguar
All these rappers no artist
Tous ces rappeurs, aucun artiste
They get the beat just keep talking
Ils ont le rythme, ils continuent juste à parler
I'm flowing faucets of verses
Je fais couler des robinets de vers
It's never ending I'm working
Ça ne finit jamais, je travaille
The faith is meaner in person
La foi est plus méchante en personne
And you just seeing the surface
Et tu ne vois que la surface
I raise my right hand to the Lord
Je lève ma main droite vers le Seigneur
Lemme pray up keep my young boul off the block
Laisse-moi prier pour garder mon jeune frère en dehors du quartier
Keep yo head up watch the opps (yeah)
Garde la tête haute, surveille les ennemis (ouais)
Let the wave sound make the static shock
Laisse le son de la vague faire le choc statique
I raise my right hand to the God
Je lève ma main droite vers Dieu
Lost a cousin lemme pray up for the block
J'ai perdu un cousin, laisse-moi prier pour le quartier
I keep my head up watch the opps (yeah)
Je garde la tête haute, surveille les ennemis (ouais)
Wavers ride up when I make the static shock (yeah)
Les vagues montent quand je fais le choc statique (ouais)
All of my dreams are lucid
Tous mes rêves sont lucides
Riding round listening to Boosie
Je roule en écoutant Boosie
Had to hit P, like you stupid
J'ai appuyer sur P, comme si tu étais stupide
Cause the beat kick like kyuken
Parce que le rythme frappe comme kyuken
In the street getting ruthless
Dans la rue, devenir impitoyable
If they want beef go to Ruth Chris
S'ils veulent du bœuf, va chez Ruth Chris
Ride for my tribe like I'm Q tip (ay)
Je roule pour ma tribu comme si j'étais Q-Tip (ay)
Think it's time to hit 'em with the new tip (ay)
Je pense qu'il est temps de les frapper avec le nouveau tuyau (ay)
These boys lying like Luscious
Ces garçons mentent comme Luscious
Open up my mind with the loosie (hey)
Ouvre mon esprit avec le loosie (hey)
Feeling like shrine with the blueprint (yuh)
Je me sens comme un sanctuaire avec le plan (yuh)
The be like Dom what's the movement (hey)
L'abeille comme Dom quel est le mouvement (hey)
I be like, man I'm just chillin
Je suis comme, mec, je suis juste en train de me détendre
Amen sweatpants mind on a million (hey)
Amen pantalon de survêtement esprit sur un million (hey)
What you said? Can't hear me
Qu'est-ce que tu as dit ? Je ne t'entends pas
My bad, really can't talk with a grill in
Mon mauvais, je ne peux vraiment pas parler avec un grill dedans
Put sauce on my sentences
Mets de la sauce sur mes phrases
I got the Light and it's infinite
J'ai la Lumière et elle est infinie
Can't mess with him he a Benedict
Je ne peux pas jouer avec lui, c'est un Benoît
Boy you ain't gang where your membership
Mec, tu n'es pas un gang est ton adhésion
Feel like Mark Twain with the penmanship
Je me sens comme Mark Twain avec la calligraphie
Only got one goal in life
Je n'ai qu'un seul but dans la vie
To make sure my youngins aright (ay)
Pour m'assurer que mes jeunes vont bien (ay)
I manifest what I write
Je manifeste ce que j'écris
I got some homies in the morgue
J'ai des potes à la morgue
They the only reason why I haven't stopped (ay)
Ce sont la seule raison pour laquelle je n'ai pas arrêté (ay)
They keep me going even more
Ils me font continuer encore plus
I hit the stage, Dreads swing like static shock (vuelo)
Je monte sur scène, les dreads se balancent comme un choc statique (vuelo)
I raise my right hand to the Lord
Je lève ma main droite vers le Seigneur
Lemme pray up keep my young soul off the block
Laisse-moi prier pour garder ma jeune âme hors du quartier
Keep yo head up watch the opps (yeah)
Garde la tête haute, surveille les ennemis (ouais)
Let the wave sound make the static shock
Laisse le son de la vague faire le choc statique
I raise my right hand to the God
Je lève ma main droite vers Dieu
Lost a cousin lemme pray up for the block
J'ai perdu un cousin, laisse-moi prier pour le quartier
I keep my head up watch the opps (yeah)
Je garde la tête haute, surveille les ennemis (ouais)
Wavers ride up when I make the static shock (yeah)
Les vagues montent quand je fais le choc statique (ouais)
"What we need to do is we need to keep
"Ce que nous devons faire, c'est que nous devons garder
Everything in our neighborhood, everything, black
Tout dans notre quartier, tout, noir
Black owned with black money,
Noir appartenant à de l'argent noir,
Just like the Jews, the Italians, the Mexicans, and the Koreans do
Tout comme le font les Juifs, les Italiens, les Mexicains et les Coréens
I know every time you turn on the TV that's what you see:
Je sais que chaque fois que vous allumez la télévision, c'est ce que vous voyez :
Black people [yeah] selling the rock [right],
Noirs [ouais] vendant le rock droite],
Pushing the rock [yeah], pushing the rock, yeah I know
Pousser le rocher [ouais], pousser le rocher, ouais je sais
But that wasn't a problem as long as it was here.
Mais ce n'était pas un problème tant que c'était ici.
Wasn't a problem until it was in Iowa,
Ce n'était pas un problème jusqu'à ce qu'il soit dans l'Iowa,
And it showed up on Wall Street
Et il est apparu à Wall Street
Where there are hardly any black people."
il n'y a presque pas de Noirs."





Авторы: Domonick Fletcher

Parris Chariz feat. St. Domonick - In My Weakness
Альбом
In My Weakness
дата релиза
05-10-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.