Текст и перевод песни Parris Chariz - Somebody
I
been
on
the
low,
yeah
Я
был
на
мели,
да.
Got
my
mind
right
in
my
zone,
yeah
Мои
мысли
в
моей
зоне,
да.
Slide
down
west
side
on
my
own,
yeah
Проскальзываю
по
Вест-сайду
в
одиночку,
да.
Yeah
Да!
Somebody
pick
up
the
phone
Кто-нибудь,
поднимите
трубку!
'Cause
I
feel
alone
Потому
что
мне
одиноко.
I'm
bout
to
cook
up
this
remedy
Я
собираюсь
приготовить
это
лекарство.
Put
out
my
pain
in
the
melody
Потуши
мою
боль
в
мелодии.
Love
you
if
I
get
the
family
still
Люблю
тебя,
если
у
меня
все
еще
есть
семья.
Somebody
pick
up
the
phone,
keep
it
real
Кто-нибудь,
поднимите
трубку,
пусть
все
будет
по-настоящему.
I
been
on
the
low,
yeah
Я
был
на
мели,
да.
Somebody
pick
up
the
phone
Кто-нибудь,
поднимите
трубку!
I
feel
alone
Мне
одиноко.
I
cannot
see
if
the
roof
don't
come
off
Я
не
вижу,
не
отрывается
ли
крыша.
Take
off
the
mask
and
show
me
your
scars
Сними
маску
и
покажи
мне
свои
шрамы.
If
I
tell
you
my
secrets,
don't
put
them
on
statuses
Если
я
расскажу
тебе
свои
секреты,
не
ставь
их
в
статусы.
I
grew
up
right
next
to
savages
Я
вырос
рядом
с
дикарями.
Yeah
Да!
I
just
wanna
feel
no
regrets
Я
просто
хочу
не
сожалеть.
Thought
I've
taken
pills
for
the
stress
Я
думал,
что
принял
таблетки
от
стресса.
Cry
not,
just
tryna
go
to
sleep
Не
плачь,
просто
пытаюсь
уснуть.
I
just
gotta
change
how
I
think
Я
просто
должен
изменить
свое
мнение.
Yeah,
rented
car,
gave
me
a
little
extra
Да,
арендованная
машина
дала
мне
немного
больше.
Strenght
from
the
God
made
me
right
Сила
Бога
сделала
меня
правым.
Did
it
for
the
life
Сделал
это
ради
жизни.
Please
don't
leave
like
Kevin
Пожалуйста,
не
уходи,
как
Кевин.
I
just
wanna
love
like
heaven
Я
просто
хочу
любить,
как
рай.
Fix
up
your
heart
if
you
stay
around
Исправь
свое
сердце,
если
останешься.
Stay
in
the
dark
'till
my
light
is
on
Оставайся
во
тьме,
пока
не
загорится
мой
свет.
Somebody
pick
up
and
pay
it
out
Кто-нибудь,
поднимите
трубку
и
заплатите.
'Cause,
well
Потому
что
...
I
been
on
the
low,
yeah
Я
был
на
мели,
да.
Got
my
mind
right
in
my
zone,
yeah
Мои
мысли
в
моей
зоне,
да.
Slide
down
west
side
on
my
own,
yeah
Проскальзываю
по
Вест-сайду
в
одиночку,
да.
Yeah,
somebody
pick
up
the
phone
Да,
кто-нибудь,
поднимите
трубку.
'Cause
I
feel
alone
Потому
что
мне
одиноко.
I'm
bout
to
cook
up
this
remedy
Я
собираюсь
приготовить
это
лекарство.
Put
out
my
pain
in
the
melody
Потуши
мою
боль
в
мелодии.
Love
you
if
I
get
the
family
still
Люблю
тебя,
если
у
меня
все
еще
есть
семья.
Somebody
pick
up
the
phone,
keep
it
real
Кто-нибудь,
поднимите
трубку,
пусть
все
будет
по-настоящему.
I
been
on
the
low,
yeah
Я
был
на
мели,
да.
Somebody
pick
up
the
phone
Кто-нибудь,
поднимите
трубку!
I
feel
alone
(yeah,
I
feel
alone)
Я
чувствую
себя
одиноким
(да,
я
чувствую
себя
одиноким).
Friends
made
me
stronger
Друзья
сделали
меня
сильнее.
Know
that
I
can
live
a
little
longer
Знай,
что
я
могу
прожить
немного
дольше.
Keep
it
real,
have
been
caught
Пусть
все
будет
по-настоящему,
нас
поймали.
They've
been
tryna
crash
my
way
Они
пытались
сломить
мне
путь.
Those
who
tryna
off
my
top,
ooh,
yeah
Те,
кто
пытается
сбить
меня
с
вершины,
О,
да.
He
said
I've
been
changed,
ooh,
yeah
Он
сказал,
что
я
изменился,
О,
да.
Layers
of
the
pain,
ooh,
yeah
Слои
боли,
О-О,
да.
Prayers
from
the
gang
Молитвы
от
банды.
Rin
said
I
shine
like
some
VVSes
Рин
сказал,
что
я
сияю,
как
некоторые
VVSes.
Now
walk
on
diamonds
all
in
the
crevis
Теперь
иди
по
бриллиантам,
все
в
тазу.
The
faith
in
my
God
on
a
different
level
Вера
в
Моего
Бога
на
другом
уровне.
The
face
like
Aha
when
you
get
the
memo
Лицо,
как
Ага,
когда
ты
получаешь
памятку.
I
shine
my
lights
on
the
"see
me"
now
Я
сияю
своим
светом
на
"увидимся".
Came
out
the
house
just
to
see
the
house
Вышел
из
дома,
чтобы
увидеть
дом.
It's
different
with
love,
what
you
read
about
С
любовью
все
по-другому,
о
чем
ты
читаешь.
I
been
on
the
low,
yeah
Я
был
на
мели,
да.
Got
my
mind
right
in
my
zone,
yeah
Мои
мысли
в
моей
зоне,
да.
Slide
down
west
side
on
my
own,
yeah
Проскальзываю
по
Вест-сайду
в
одиночку,
да.
Yeah,
somebody
pick
up
the
phone
Да,
кто-нибудь,
поднимите
трубку.
'Cause
I
feel
alone
Потому
что
мне
одиноко.
I'm
bout
to
cook
up
this
remedy
Я
собираюсь
приготовить
это
лекарство.
Put
out
my
pain
in
the
melody
Потуши
мою
боль
в
мелодии.
Love
you
if
I
get
the
family
still
Люблю
тебя,
если
у
меня
все
еще
есть
семья.
Somebody
pick
up
the
phone,
keep
it
real
Кто-нибудь,
поднимите
трубку,
пусть
все
будет
по-настоящему.
I
been
on
the
low,
yeah
Я
был
на
мели,
да.
Somebody
pick
up
the
phone
Кто-нибудь,
поднимите
трубку!
I
feel
alone
Мне
одиноко.
I
feel
alone
Мне
одиноко.
Phone
rangs
Телефон
rangs
Your
call
has
been
forwarded
to
an
automatic
voice
messaging
system
Ваш
звонок
был
переадресован
в
автоматическую
систему
голосовых
сообщений.
Is
not
available.
At
the
tone,
please
record
your
message.
Нет.
в
тон,
пожалуйста,
запиши
свое
сообщение.
When
you're
finished
you
may
hang
up
Когда
закончишь,
можешь
повесить
трубку.
The
phone,
or
press
one
for
more
options
Телефон
или
нажмите
один
для
нескольких
вариантов.
I
feel
alone
Мне
одиноко.
I'm
'bout
to
cook
up
this
remedy
Я
собираюсь
приготовить
это
лекарство.
Put
out
my
pain
in
the
melody
Потуши
мою
боль
в
мелодии.
Love
you
if
I
get
a
family
Люблю
тебя,
если
у
меня
есть
семья.
Somebody
pick
up
and
call
on
me
Кто-нибудь,
поднимите
трубку
и
позвоните
мне.
I
been
on
the
low,
yeah
Я
был
на
мели,
да.
Somebody
pick
up
the
phone
Кто-нибудь,
поднимите
трубку!
'Cause
I
feel
alone
Потому
что
мне
одиноко.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.