Weak - Parris LaVon перевод на немецкий

Weak

If I just roll up stronger weed
Could it slow up all the demons
Feel like my life changed when my mama died I've been grown up for a week
I learned it's no love for the free
I'm torn up and I'm weak
Put in a lot of time on the other side and the shit just wasn't what it seemed

I just attached a muzzle and a beam
If they want action then we'll cause a scene
I used to stuff the funnel in the sheets but now the backwoods is all a nigga needs
This music shit a puzzle and a dream
I spent a summer oversees
I was too dedicated on myself and making it but drugs was coming in between
If I'm feeling blue I'm pulling up for green
Don't know about you she pulling up for Von
Asking questions about the tats on my arm
I roll this pressure and in seconds we're gone
What am I on?
I barely remember her name
I been hurt I was never the same
I'm out of time in fact I'm ten minutes late
At least I admit my mistakes
But what you expect me to say, I'm out on my own
I'll admit I've been doing it wrong
I picked her up but now she's ubering home
She fucking with me though she knew every song
I guess this is moving along
Getting money wrapped the Mercedes' coup in some chrome
My sister squabble's like Jerome
I put my brother on the mic when Young Who's in the zone
We're killing shit who is a witness
On these songs I run from demons and use it as fitness
Brother's sliding like a ripstick
Ask him can he stop the violence it's not realistic
Last night I made a wish that you would see 'LaVon' all on the top of screens
Rockstar like grand theft auto please
And if the shit happens then you all will see

If I just roll up stronger weed
Could it slow up all the demons
Feel like my life changed when my mama died I've been grown up for a week
I learned it's no love for the free
I'm torn up and I'm weak
Put in a lot of time on the other side and the shit just wasn't what it seemed

I know I got to slide if my brother died never fold up on the team
I've never been the type for a homicide but a soldier has got to grieve
Cause when I'm sober I get mean
That's why this soda's never clean
Might talk in code cause I'm with keem and that nigga knows just what I mean
Ready to go up if it's Cee
We gotta go up if it's Cyd
I took his baby back ain't talking about ribs
Don't call me daddy bitch you not one my kids
The stock on the sig extended to match wit the barrel
When I hit she bask in it like Carol
I get the fit and then they flick my apparel
I'm used to them stopping and staring
And that's cause my stardom is apparent
I ball running errands
I got too used to people not really caring
Know some niggas that's a product of Parris
I love to see them eat, I'm partly a parent
Until we cop new McLaren's I keep my family close we're all on the scene
These raw bars is just a part of me
We're on call and set to spark some trees like

If I just roll up stronger weed
Could it slow up all the demons
Feel like my life changed when my mama died I've been grown up for a week
I learned it's no love for the free
I'm torn up and I'm weak
Put in a lot of time on the other side and the shit just wasn't what it seemed
If I just roll up stronger weed
Could it slow up all the demons
Feel like my life changed when my mama died I've been grown up for a week
I learned it's no love for the free
I'm torn up and I'm weak
Put in a lot of time on the other side and the shit just wasn't what it seemed

Schwach

Wenn ich nur stärkeres Gras rauche,
Könnte es dann all die Dämonen verlangsamen?
Fühlt sich an, als hätte sich mein Leben verändert, als meine Mama starb, ich bin seit einer Woche erwachsen.
Ich habe gelernt, dass es keine Liebe für die Freien gibt.
Ich bin zerrissen und ich bin schwach.
Habe viel Zeit auf der anderen Seite verbracht und das Ding war einfach nicht das, was es schien.

Ich habe gerade einen Schalldämpfer und einen Laser angebracht.
Wenn sie Action wollen, dann sorgen wir für eine Szene.
Früher habe ich den Trichter in die Laken gestopft, aber jetzt sind die Backwoods alles, was ein Kerl braucht.
Dieses Musik-Ding ist ein Puzzle und ein Traum.
Ich habe einen Sommer in Übersee verbracht.
Ich war zu sehr auf mich selbst und meinen Erfolg konzentriert, aber Drogen kamen dazwischen.
Wenn ich mich blau fühle, hole ich mir was Grünes.
Ich weiß nicht, wie es bei dir ist, sie holt sich Von.
Stellt Fragen über die Tattoos auf meinem Arm.
Ich rolle diesen Druck und in Sekunden sind wir weg.
Was nehme ich?
Ich erinnere mich kaum an ihren Namen.
Ich wurde verletzt, ich war nie mehr derselbe.
Ich habe keine Zeit mehr, ich bin zehn Minuten zu spät.
Wenigstens gebe ich meine Fehler zu.
Aber was erwartest du von mir, ich bin auf mich allein gestellt.
Ich gebe zu, ich habe es falsch gemacht.
Ich habe sie abgeholt, aber jetzt fährt sie mit dem Uber nach Hause.
Sie macht mit mir rum, obwohl sie jeden Song kannte.
Ich schätze, das geht voran.
Ich verdiene Geld und habe das Mercedes-Coupé mit Chrom verkleidet.
Meine Schwester streitet wie Jerome.
Ich habe meinen Bruder ans Mikrofon gelassen, als Young Who in der Zone war.
Wir bringen das Ding um, wer ist Zeuge?
Auf diesen Songs laufe ich vor Dämonen davon und nutze es als Fitness.
Mein Bruder rutscht wie ein Ripstick.
Frag ihn, ob er die Gewalt stoppen kann, es ist nicht realistisch.
Letzte Nacht habe ich mir gewünscht, dass du 'LaVon' ganz oben auf den Bildschirmen siehst.
Rockstar wie bei Grand Theft Auto, bitte.
Und wenn das Ding passiert, dann werdet ihr alle sehen.

Wenn ich nur stärkeres Gras rauche,
Könnte es dann all die Dämonen verlangsamen?
Fühlt sich an, als hätte sich mein Leben verändert, als meine Mama starb, ich bin seit einer Woche erwachsen.
Ich habe gelernt, dass es keine Liebe für die Freien gibt.
Ich bin zerrissen und ich bin schwach.
Habe viel Zeit auf der anderen Seite verbracht und das Ding war einfach nicht das, was es schien.

Ich weiß, ich muss ausrutschen, wenn mein Bruder stirbt, niemals im Team einknicken.
Ich war nie der Typ für einen Mord, aber ein Soldat muss trauern.
Denn wenn ich nüchtern bin, werde ich gemein.
Deshalb ist diese Limonade nie sauber.
Ich rede vielleicht in Codes, weil ich mit Keem zusammen bin und dieser Kerl genau weiß, was ich meine.
Bereit, hochzugehen, wenn es Cee ist.
Wir müssen hochgehen, wenn es Cyd ist.
Ich habe sein Baby zurückgenommen, rede nicht von Rippchen.
Nenn mich nicht Daddy, Schlampe, du bist nicht eines meiner Kinder.
Der Schaft der Sig ist verlängert, passend zum Lauf.
Wenn ich treffe, sonnt sie sich darin wie Carol.
Ich hole mir das Outfit und dann knipsen sie meine Kleidung.
Ich bin es gewohnt, dass sie anhalten und starren.
Und das liegt daran, dass mein Ruhm offensichtlich ist.
Ich spiele, während ich Besorgungen mache.
Ich habe mich zu sehr daran gewöhnt, dass es den Leuten egal ist.
Kenne ein paar Kerl, die ein Produkt von Parris sind.
Ich liebe es, sie essen zu sehen, ich bin teilweise ein Elternteil.
Bis wir neue McLarens kaufen, halte ich meine Familie nah, wir sind alle vor Ort.
Diese rohen Bars sind nur ein Teil von mir.
Wir sind auf Abruf und bereit, ein paar Bäume anzuzünden, wie...

Wenn ich nur stärkeres Gras rauche,
Könnte es dann all die Dämonen verlangsamen?
Fühlt sich an, als hätte sich mein Leben verändert, als meine Mama starb, ich bin seit einer Woche erwachsen.
Ich habe gelernt, dass es keine Liebe für die Freien gibt.
Ich bin zerrissen und ich bin schwach.
Habe viel Zeit auf der anderen Seite verbracht und das Ding war einfach nicht das, was es schien.
Wenn ich nur stärkeres Gras rauche,
Könnte es dann all die Dämonen verlangsamen?
Fühlt sich an, als hätte sich mein Leben verändert, als meine Mama starb, ich bin seit einer Woche erwachsen.
Ich habe gelernt, dass es keine Liebe für die Freien gibt.
Ich bin zerrissen und ich bin schwach.
Habe viel Zeit auf der anderen Seite verbracht und das Ding war einfach nicht das, was es schien.