Eres Mía - Parrita перевод на немецкий

Eres Mía

Mi corazon te llama, no tardes mucho,
Te espero donde siempre en el mismo lugar, con las manos abiertas para amarte tanto.
Y hasta saciar mis sancias no dejarte en paz.
Ya sabes que me gusta estar dentro de ti, y perderme contigo entre la oscuridad.
Porque tu eres la rosa de mis fantasias, eres la melodia de mi despertar...
Eres mia, eres mia cuando amaneces conmigo y nuestros cuerpos desnudos sienten frio...
Eres mia eres mia cuando las palomas blancas de mis manos van volando por tu cara...
Ya sabes donde vivo, tienes mi telefono.
No dudes en llamarme me gusta escuchar tu voz en el silencio me hace compañia.
Y tus palabras vuelven en mi soledad.
Si esta noche no vienes me pondre a soñar, y empezare a quererte sin estar aqui...
Y hare el amor contigo como cada dia y sentire lo mismo porque soy asi...
Eres mia eres mia cuando amaneces conmigo y nuestros cuerpos desnudos sienten frio.
Eres mia, eres mia, cuando las palomas blancas de mis manos van volando por tu cara...
Eres mia eres mia cuando amaneces conmigo, y nuestros cuerpos desnudos sienten frio...
Eres mia eres mia cuando las palomas blancas de mis manos van volando por tu cara...

Du bist mein

Mein Herz ruft dich, zögere nicht lange,
Ich warte auf dich, wo immer am selben Ort, mit offenen Armen, um dich so sehr zu lieben.
Und bis meine Sehnsucht gestillt ist, dich nicht in Ruhe zu lassen.
Du weißt schon, dass ich es mag, in dir zu sein, und mich mit dir in der Dunkelheit zu verlieren.
Denn du bist die Rose meiner Fantasien, du bist die Melodie meines Erwachens...
Du bist mein, du bist mein, wenn du mit mir erwachst und unsere nackten Körper Kälte spüren...
Du bist mein, du bist mein, wenn die weißen Tauben meiner Hände über dein Gesicht fliegen...
Du weißt schon, wo ich wohne, du hast meine Telefonnummer.
Zögere nicht, mich anzurufen, ich mag es, deine Stimme zu hören, in der Stille leistet sie mir Gesellschaft.
Und deine Worte kehren in meiner Einsamkeit zurück.
Wenn du heute Nacht nicht kommst, werde ich anfangen zu träumen, und beginnen, dich zu lieben, ohne dass du hier bist...
Und ich werde mit dir Liebe machen wie jeden Tag und dasselbe fühlen, weil ich so bin...
Du bist mein, du bist mein, wenn du mit mir erwachst und unsere nackten Körper Kälte spüren.
Du bist mein, du bist mein, wenn die weißen Tauben meiner Hände über dein Gesicht fliegen...
Du bist mein, du bist mein, wenn du mit mir erwachst, und unsere nackten Körper Kälte spüren...
Du bist mein, du bist mein, wenn die weißen Tauben meiner Hände über dein Gesicht fliegen...