Текст и перевод песни Parrita - Paloma Sin Nido

Paloma Sin Nido

Eres paloma sin nido
Marinero errante que va por los caminos
Que no quiere a nadie
Y así es en este sino dime quien te cante

Mujer de pocas palabras
Amantes del mar del cielo y el alba
Que no tiene nada dile quien te canta
Dile quien te habla

Voy buscando una amistad
Y a lo largo del camino
Entre las olas del mar
Y entre las tierras del trigo (bis)

Eres mariposa errante
Que busca el camino, y no quieres a nadie
Y tu ya no quieres a nadie ...(bis)

Eres paloma sin nido
Marinero errante bajo los caminos
Que no quiere a nadie
Y asi es tu sino
Dime quien te cante

Mujer de pocas palabras
Amantes del mar del cielo y del alba.
Que no tiene nada dime quien te canta
Dime quien te habla

Voy buscando una amistad y a lo largo del camino
Entre las olas del mar y entre la tierra y el trigo (bis)

Eres mariposa errante que busca el camino
No tienes a nadie
Y tu ya no quieres a nadie ... (bis).

Colombe sans Nid

Tu es une colombe sans nid
Un marin errant qui erre sur les chemins
Qui n'aime personne
Et c'est ainsi, dans ce destin, dis-moi qui te chante

Femme de peu de mots
Amoureuse de la mer, du ciel et de l'aube
Qui n'a rien, dis-moi qui te chante
Dis-moi qui te parle

Je cherche une amitié
Et le long du chemin
Parmis les vagues de la mer
Et parmi les terres de blé (bis)

Tu es un papillon errant
Qui cherche son chemin, et tu n'aimes personne
Et tu n'aimes plus personne ...(bis)

Tu es une colombe sans nid
Un marin errant sous les chemins
Qui n'aime personne
Et c'est ainsi ton destin
Dis-moi qui te chante

Femme de peu de mots
Amoureuse de la mer, du ciel et de l'aube.
Qui n'a rien, dis-moi qui te chante
Dis-moi qui te parle

Je cherche une amitié et le long du chemin
Parmis les vagues de la mer et parmi la terre et le blé (bis)

Tu es un papillon errant qui cherche son chemin
Tu n'as personne
Et tu n'aimes plus personne ... (bis).