Parrita - Que Se Metan en Sus Cosas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Parrita - Que Se Metan en Sus Cosas




Que Se Metan en Sus Cosas
Que Se Metan en Sus Cosas
Que se metan en sus cosas (bis)
Qu'ils s'occupent de leurs affaires (bis)
Si no me e metio con nadie
Si je ne me suis mêlé de personne
Si yo no e abierto mi boca
Si je n'ai pas ouvert la bouche
Solamente quiero amar y k me amen
Je veux juste aimer et être aimé
Eso es todo lo k pido y que se callen (bis)
C'est tout ce que je demande et qu'ils se taisent (bis)
Vengo a perderme contigo por una calle cualkiera
Je viens me perdre avec toi dans une rue quelconque
Sin k nos moleste nadie y amarnos asta k dios kiera
Sans que personne ne nous dérange et nous aimer jusqu'à ce que Dieu le veuille
Y alli comernos a besos, pasar el tiempo sin k nos vean
Et là, nous nous embrassons, nous passons le temps sans que personne ne nous voie
K lo nuestro es imposible lo nuestro no puede ser
Que notre histoire est impossible, que notre histoire ne peut pas être
Se an empeñao los gitanos en romper nuestro kerer
Les gitans se sont acharnés à briser notre amour
Decirme donde esta escrito decirme en k libro esta
Dis-moi c'est écrit, dis-moi dans quel livre c'est
K un ombre con sentimientos se le este prohibido amar
Qu'un homme avec des sentiments se voit interdit d'aimer
K se callen y nos dejen, nuestro amor es de verdad
Qu'ils se taisent et nous laissent, notre amour est vrai
Que se metan en sus cosas (bis)
Qu'ils s'occupent de leurs affaires (bis)
Si no me e metio con nadie
Si je ne me suis mêlé de personne
Si yo no e abierto mi boca
Si je n'ai pas ouvert la bouche
Solamente quiero amar y k me amen
Je veux juste aimer et être aimé
Eso es todo lo k pido y que se callen (bis)
C'est tout ce que je demande et qu'ils se taisent (bis)
Vengo a mirarte la cara vengo a regalarte un beso
Je viens regarder ton visage, je viens t'offrir un baiser
Debajo de tu ventana ke esta noche yo te espero
Sous ta fenêtre, cette nuit, je t'attends
No se lo digas a nadie no valla ser k rompan mi sueño
Ne le dis à personne, de peur qu'ils ne brisent mon rêve
K lo nuestro es imposible lo nuestro no puede ser
Que notre histoire est impossible, que notre histoire ne peut pas être
Se an empeñao los gitanos en romper nuestro kerer
Les gitans se sont acharnés à briser notre amour
Decirme donde esta escrito decirme en k libro esta
Dis-moi c'est écrit, dis-moi dans quel livre c'est
K un ombre con sentimientos se le este prohibido amar
Qu'un homme avec des sentiments se voit interdit d'aimer
K se callen y nos dejen, nuestro amor es de verdad
Qu'ils se taisent et nous laissent, notre amour est vrai
Que se metan en sus cosas (bis)
Qu'ils s'occupent de leurs affaires (bis)
Si no me e metio con nadie
Si je ne me suis mêlé de personne
Si yo no e abierto mi boca
Si je n'ai pas ouvert la bouche
Solamente quiero amar y k me amen
Je veux juste aimer et être aimé
Eso es todo lo k pido y que se callen (bis)
C'est tout ce que je demande et qu'ils se taisent (bis)





Авторы: Vicente De Castro "parrita"


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.