Текст и перевод песни Parrita - Yo Soy de Ti
Como
un
cielo
claro
es
tu
risa
Comme
un
ciel
clair,
c'est
ton
rire
Con
tus
ojos
puedes
dar
la
vida
Avec
tes
yeux,
tu
peux
donner
la
vie
Tus
palabras
siempre
llevan
la
razon
Tes
paroles
ont
toujours
raison
Y
deveras
mi
alma
se
crece
Et
vraiment,
mon
âme
grandit
Quiero
que
se
entere
ya
la
gente
Je
veux
que
le
monde
le
sache
Hoy
quiero
gritar
muy
fuerte
con
mi
voz
Aujourd'hui,
je
veux
crier
très
fort
avec
ma
voix
Que
ya
no
tengo
pena
en
el
alma
Que
je
n'ai
plus
de
chagrin
dans
l'âme
Ya
se
acabaron
las
noches
malas
Les
mauvaises
nuits
sont
finies
Y
hoy
empieza
una
cancion
Et
aujourd'hui
commence
une
chanson
Y
cuando
llega
la
luna
llena
Et
quand
la
pleine
lune
arrive
Ay
con
su
cielo
minao
de
estrellas
Oh,
avec
son
ciel
parsemé
d'étoiles
Te
besare
y
volare
suspiros
Je
t'embrasserai
et
je
volerai
des
soupirs
Como
cuando
nace
la
primavera
Comme
quand
le
printemps
naît
Te
besare
y
prendere
mi
vuelo
Je
t'embrasserai
et
je
prendrai
mon
envol
Para
traerte
un
cachito
de
cielo
Pour
t'apporter
un
morceau
de
ciel
Despues
saldran
de
dentro
de
mi
boca
Puis
sortiront
de
ma
bouche
Miles
de
flores
gritando
te
quiero
Des
milliers
de
fleurs
criant
je
t'aime
Yo
soy
de
ti
Je
suis
à
toi
Solo
de
ti
soy
yo
Je
suis
à
toi
seulement
De
ti
solo
de
ti
soy
yo
Je
suis
à
toi,
seulement
à
toi
De
ti
solo
de
ti
mi
amor...
Je
suis
à
toi,
seulement
à
toi,
mon
amour...
Veo
que
mi
corazon
te
siente
Je
vois
que
mon
cœur
te
sent
Los
deseos
de
vivir
pendiente
Le
désir
de
vivre
en
attente
De
la
que
curo
este
roto
corazon
De
celle
qui
guérit
ce
cœur
brisé
Atras
quedaron
los
malos
recuerdos
Les
mauvais
souvenirs
sont
derrière
Es
muy
grande
lo
que
por
ti
siento
C'est
immense
ce
que
je
ressens
pour
toi
Y
hoy
quiero
gritarle
yo
al
mismo
Dios
Et
aujourd'hui,
je
veux
crier
au
même
Dieu
Que
tu
eres
la
luz
de
mi
alma
Que
tu
es
la
lumière
de
mon
âme
Que
en
ti
he
encontrado
la
esperanza
Que
j'ai
trouvé
l'espoir
en
toi
De
vivir
yo
por
amor
De
vivre
par
amour
Y
cuando
llega
la
luna
llena
Et
quand
la
pleine
lune
arrive
Ay
con
su
cielo
minao
de
estrellas
Oh,
avec
son
ciel
parsemé
d'étoiles
Te
besare
y
volare
suspiros
Je
t'embrasserai
et
je
volerai
des
soupirs
Como
cuando
nace
la
primavera
Comme
quand
le
printemps
naît
Te
besare
y
prendere
mi
vuelo
Je
t'embrasserai
et
je
prendrai
mon
envol
Para
traerte
un
cachito
de
cielo
Pour
t'apporter
un
morceau
de
ciel
Despues
saldran
de
dentro
de
mi
boca
Puis
sortiront
de
ma
bouche
Miles
de
flores
gritando
te
quiero
Des
milliers
de
fleurs
criant
je
t'aime
Yo
soy
de
ti
Je
suis
à
toi
Solo
de
ti
soy
yo
Je
suis
à
toi
seulement
De
ti
solo
de
ti
soy
yo
Je
suis
à
toi,
seulement
à
toi
De
ti
solo
de
ti
mi
amor...
Je
suis
à
toi,
seulement
à
toi,
mon
amour...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.