The Whole World's Laughing at Me - Parry Grippперевод на французский
Tried
to
be
cool
J'ai
essayé
d'être
cool
Tried
to
play
it
legit
J'ai
essayé
de
jouer
franc
jeu
Tried
to
dance
around
the
trouble
J'ai
essayé
de
contourner
les
problèmes
Now
I'm
standing
in
it
Maintenant,
je
suis
en
plein
dedans
And
I
just
can't
believe
that
Et
je
n'arrive
pas
à
croire
que
The
whole
world's
laughing
at
me...
Le
monde
entier
se
moque
de
moi...
The
kids
in
the
street
Les
enfants
dans
la
rue
The
ladies
uptown
Les
femmes
de
la
haute
société
Everybody's
smiling
Tout
le
monde
sourit
But
the
guy
with
the
frown
Sauf
le
gars
qui
a
le
front
soucieux
And
I
can
hardly
believe
that
Et
je
peux
à
peine
croire
que
The
whole
world's
laughing
at
me...
Le
monde
entier
se
moque
de
moi...
They
say
at
playing
the
fool
On
dit
qu'en
jouant
au
fou
Everyone
must
take
a
turn
Chacun
doit
prendre
son
tour
But
when
the
spotlight
lands
on
you
Mais
quand
les
projecteurs
se
braquent
sur
toi
It
burns,
oh
how
it
burns
Ça
brûle,
oh
comme
ça
brûle
You
never
learn...
Tu
n'apprends
jamais...
Can't
try
it
again
Je
ne
peux
pas
réessayer
No
way
to
restart
Pas
moyen
de
recommencer
No
turning
back
the
clock
Pas
moyen
de
remonter
le
temps
And
un-breaking
my
heart
Et
de
ne
plus
avoir
le
cœur
brisé
And
I
just
can't
believe
that
Et
je
n'arrive
pas
à
croire
que
The
whole
world's
laughing
at
me...
Le
monde
entier
se
moque
de
moi...
Yeah,
the
whole
world's
laughing!
Oui,
le
monde
entier
se
moque
!
Just
can't
believe
that
Je
n'arrive
pas
à
y
croire
The
whole
world's
laughing
at
me...
Le
monde
entier
se
moque
de
moi...
Why
me?
Pourquoi
moi
?
No
I
just
can't
believe
that
Non,
je
n'arrive
pas
à
croire
que
The
whole
world's
laughing
at
me...
Le
monde
entier
se
moque
de
moi...
Оцените перевод
1
Raining Tacos
2 This Is the Best Burrito I've Ever Eaten
3 Crunchy Taco
4 Oh Hai
5 La La Wee La La Woo
6 Squirrels, Squirrels, Squirrels
7 Hershel the Easter Worm
8 Chicken Tender
9 Bun Bun Bunny Bun
10 Overweight Hedgehog
11 iPad
12 Theme from a Wiener Dog Riding a Skateboard
13 Do You Like Waffles (Ukulele Mix)
14 Dramatic Chipmunk Hey
15 Goodbye Hamster, Goodbye
16 Buddington Buddibutt the 2nd
17 The Whole World's Laughing at Me
18 Surfin' Taco
19 Reggie The Christmas Hamster
20 Paul the Octopus
21 Boogie Boogie Hedgehog
22 Turtle
23 I'm a Crazy Wierdo and I'm Calling You
24 Baby Bunny
25 I Like Vegetables
26 Fun Fun Fun Fun Fun Fun
27 Guinea Pig
28 Spaghetti Cat (I Weep For You)
29 I Am a Banana
30 Fuzzy Fuzzy Cute Cute
31 Smiley Cat
32 Penguin With a Funky Shoe (Funky Version)
33 Neon Pegasus
34 Baby Monkey (Going Backwards on a Pig)
35 I Got No iPhone
36 Hip, Hip Hoo-Raisin
37 Hero Rats
38 Hap, Hap, Hap, Happy Birthday
39 Lazy Harp Seal Has No Job
40 The Girl At the Videogame Store
41 Black Hamster
42 Space Unicorn
43 Chimpanzee Riding A Segway
44 Last Train to Awesome Town
45 Young Girl Talking About Herself
46 Nom Nom Nom Nom Nom Nom Nom
47 Sandwich
48 Cat Flushing a Toilet
49 Hamster on a Piano
50 Shopping Penguin
2 This Is the Best Burrito I've Ever Eaten
3 Crunchy Taco
4 Oh Hai
5 La La Wee La La Woo
6 Squirrels, Squirrels, Squirrels
7 Hershel the Easter Worm
8 Chicken Tender
9 Bun Bun Bunny Bun
10 Overweight Hedgehog
11 iPad
12 Theme from a Wiener Dog Riding a Skateboard
13 Do You Like Waffles (Ukulele Mix)
14 Dramatic Chipmunk Hey
15 Goodbye Hamster, Goodbye
16 Buddington Buddibutt the 2nd
17 The Whole World's Laughing at Me
18 Surfin' Taco
19 Reggie The Christmas Hamster
20 Paul the Octopus
21 Boogie Boogie Hedgehog
22 Turtle
23 I'm a Crazy Wierdo and I'm Calling You
24 Baby Bunny
25 I Like Vegetables
26 Fun Fun Fun Fun Fun Fun
27 Guinea Pig
28 Spaghetti Cat (I Weep For You)
29 I Am a Banana
30 Fuzzy Fuzzy Cute Cute
31 Smiley Cat
32 Penguin With a Funky Shoe (Funky Version)
33 Neon Pegasus
34 Baby Monkey (Going Backwards on a Pig)
35 I Got No iPhone
36 Hip, Hip Hoo-Raisin
37 Hero Rats
38 Hap, Hap, Hap, Happy Birthday
39 Lazy Harp Seal Has No Job
40 The Girl At the Videogame Store
41 Black Hamster
42 Space Unicorn
43 Chimpanzee Riding A Segway
44 Last Train to Awesome Town
45 Young Girl Talking About Herself
46 Nom Nom Nom Nom Nom Nom Nom
47 Sandwich
48 Cat Flushing a Toilet
49 Hamster on a Piano
50 Shopping Penguin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.