Belki (feat. Cabin G & Emsiey) - Pars перевод на английский

Belki (feat. Cabin G & Emsiey)

Hüzünlü mektup aynı koltuk aynı meczup
Aynı merhum aynı katil aynı yolculuk
Aynı korkuluk bu caddelerde savruk
Aynı çocuk aynı rüya aynı kayboluş

Bu düşlediğim zevk içinde aynı derde sarhoşum
Bir elvedayla hoşbulup dönersem aynı yoksulum
Bi kendi elleriyle eğip büktü masumum
Desen de gözlerinde aynı öfke aynı bağbozum

Kaybetmeye programlı beyin
Kaldırımda yatarken ayazı dert etme beyim
Yaşam kaygısıyla boğmuş kelebeği
Oksijen değil ciğerlerinden şehrin pası kiri

Boğazladım gündüzleri yastığımda
Mozolem sırtımda sol cebimde pismanlık
Gençliğimi takasladım risk aldım
Deniz kadar cesur bi insan kadar aşşağılığım

Belki Başka bir zamanda
Belki başka bir diyarda
Mutluluk saklanmamış
Bu sefer yardıma yetişmiş tanrım

Belki Başka bir zamanda
Belki başka bir diyarda
Mutluluk saklanmamış
Bu sefer yardıma yetişmiş tanrım

Belki Başka bir zamanda
Belki başka bir diyarda
Mutluluk saklanmamış
Bu sefer yardıma yetişmiş tanrım

Düşündüğün kadar temiz değiliz
Kendimi kaybettiğimde aynalarda meyilim
Kalmak istesen de yalnız olmuyor bilirim
Terkedip gidenler hep yanında belirir

Tüm yollar aynı çıkmazlara deydi saçlarımda kavruk teni
Dünyaları omuzlardı şahidim
Çekmecemde tabancam gibi adeta
Umutsuz akşamların pişmanlıklara deymesi

İlaçlarda bulunsaydı deva doktor olurdum
Beynim hasta kaçık ruhi bamtelim
Güven çocukca aptal bi zaaftı
Tek derttaşımdı omurgamda saplıdır şarapneli

Devam et yakmıyorsa saadet dili
Koyunlar güdülmedikçe çobanın boş kalır cebi
Metafor olmasaydı fazla ağır gelirdi cümlelerim
Fakat sorun yok ne yazsam da anlamıycak kitle beni

Belki Başka bir zamanda
Belki başka bir diyarda
Mutluluk saklanmamış
Bu sefer yardıma yetişmiş tanrım

Belki Başka bir zamanda
Belki başka bir diyarda
Mutluluk saklanmamış
Bu sefer yardıma yetişmiş tanrım

Belki Başka bir zamanda
Belki başka bir diyarda
Mutluluk saklanmamış
Bu sefer yardıma yetişmiş tanrım

Belki Başka bir zamanda
Belki başka bir diyarda
Mutluluk saklanmamış
Bu sefer yardıma yetişmiş tanrım

Squirrels (feat. Cabin G & Emsiey)

The same sad letter, the same seat, the same madman
The same deceased, the same killer, the same journey
The same scarecrow, adrift in these streets
The same child, the same dream, the same disappearance

Intoxicated by the same pain, within this pleasure I dreamt of
If I turn back, bidding farewell, I'm the same poor soul
Someone twisted and bent my innocence with their own hands
Even if you deny it, the same anger in your eyes, the same harvest

A brain programmed to lose
Don't worry, sir, about the frost while lying on the pavement
He choked the butterfly with the anxiety of life
Not oxygen, but the city's rust and grime from his lungs

I slaughtered the days on my pillow
Calluses on my back, regret in my left pocket
I traded my youth, I took risks
As brave as the sea, as vile as a human

Maybe at another time
Maybe in another land
Happiness not hidden
This time, God came to the rescue

Maybe at another time
Maybe in another land
Happiness not hidden
This time, God came to the rescue

Maybe at another time
Maybe in another land
Happiness not hidden
This time, God came to the rescue

We are not as clean as you think
My tendency is in the mirrors when I lose myself
I know you can't be alone even if you want to stay
Those who leave always appear by your side

All roads lead to the same dead ends, my hair touched the parched skin
The worlds were my shoulders, I'm a witness
Just like my gun in my drawer
Hopeless evenings turning into regrets

If there was a cure in medicines, I would be a doctor
My brain is sick, crazy, my mental hospital
Trust was a childish, foolish weakness
My only companion was the shrapnel stuck in my spine

Keep going if the language of happiness doesn't burn
Unless the sheep are herded, the shepherd's pocket remains empty
If it weren't a metaphor, my sentences would be too heavy
But there's no problem, the masses won't understand me no matter what I write

Maybe at another time
Maybe in another land
Happiness not hidden
This time, God came to the rescue

Maybe at another time
Maybe in another land
Happiness not hidden
This time, God came to the rescue

Maybe at another time
Maybe in another land
Happiness not hidden
This time, God came to the rescue

Maybe at another time
Maybe in another land
Happiness not hidden
This time, God came to the rescue