Текст и перевод песни Parsalip - Hame Adama Mimiran Yerooz Tanha

Hame Adama Mimiran Yerooz Tanha

میخوام برم راهو خودم تنها
نه کسی اسممو بدونه
نه انرژیمو بدم کسی، نمیخوام باشم یه آدم عالی و نمونه
نمیخوام با کسی بجنگم
نه دیگه الکی بخندم
نباشم اونی که همه میخوان، باشم کسی که وقتی تنهام پیشم می مونه

میخوام برم سمت فردا، آرامشو میخوام مثل ساحل و دریا
حیفه برسم بهش و خالی باشه دستام
اما همه آدما میمیرن یه روز تنها

میخوام برم راهو خودم تنها
نه کسی اسممو بدونه
نه انرژیمو بدم کسی، نمیخوام باشم یه آدم عالی و نمونه
نمیخوام با کسی بجنگم
نه دیگه الکی بخندم
نباشم اونی که همه میخوان، باشم کسی که وقتی تنهام پیشم می مونه

میخوام برم سمت فردا، آرامشو میخوام مثل ساحل و دریا
حیفه برسم بهش و خالی باشه دستام
اما همه آدما میمیرن یه روز تنها

میخوام برم سمت فردا، آرامشو میخوام مثل ساحل و دریا
حیفه برسم بهش و خالی باشه دستام
اما همه آدما میمیرن یه روز تنها

Я хочу идти один и найти покой

Я хочу пойти своим путём, один,
Без имени, без славы,
Без растрат сил на других - я не хочу быть идеалом,
Воюя со всеми,
С фальшивой улыбкой,
Не таким, каким меня хотят видеть все, но с тем, кто останется со мной, когда я буду одиноким.

Я хочу идти в завтрашний день, с покоем, как на берегу моря,
Жаль, что к тому моменту мои руки будут пусты,
Но все люди умирают в одиночестве, однажды.

Я хочу пойти своим путём, один,
Без имени, без славы,
Без растрат сил на других - я не хочу быть идеалом,
Воюя со всеми,
С фальшивой улыбкой,
Не таким, каким меня хотят видеть все, но с тем, кто останется со мной, когда я буду одиноким.

Я хочу идти в завтрашний день, с покоем, как на берегу моря,
Жаль, что к тому моменту мои руки будут пусты,
Но все люди умирают в одиночестве, однажды.

Я хочу идти в завтрашний день, с покоем, как на берегу моря,
Жаль, что к тому моменту мои руки будут пусты,
Но все люди умирают в одиночестве, однажды.