Parsalip - Bargard - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Parsalip - Bargard




Bargard
Bargard
بی تو سخته پاشم چطوری زنده باشم
Without you, it's hard for me to get up, how can I live?
داره میگذره ساعت و روزا انگار تازه اول هاشن
The hours and days are passing by, it feels like they've only just begun
اره برگرد بدون تو شدم پره سردرد تنهام
Yes, come back, without you, I've become full of headaches, I'm lonely
نمیدونم شاید مردم یا نه زندم ولی نکردم عادت
I don't know, maybe I'm dead or not, but I haven't gotten used to it
به این فاصله ای که ما ساختیم با هم من گیرم و تو رفتی راحت
To this distance that we've made for ourselves, with me trapped and you leaving easily
آره رفتی راحت چون دیگه نداشتی راه حل
Yes, you left easily, because you didn't have any solutions
واسه کارت نیست کسی مثل من که بخوادت
For your sake, there is no one like me who would want you
نمیدونم الان مردم یا نه این بازی رو تو بردی یا من
I don't know if I'm dead or not, you won this game or did I?
مغزم دیگه رد داده از بس این پیکا رو خوردم تا ته
My brain has given up on me from continually taking these pills
اره رفتی راحت چون دیگه نداشتی راه حل
Yes, you left easily, because you didn't have any solutions
واسه کارت نیست کسی مثل من که بخوادت
For your sake, there is no one like me who would want you
نمیخوام از دوریت مریض شم
I don't want to get sick from missing you
به عکسای سکسیمون ادیکت شم
I become addicted to our sexy photos
همه رفیقات اینجان دورم اما منم و یه تلفن و حرفای خودم
All your friends are here around me, but it's just me, a phone, and my own words
تو ماچ شده تنهایی بازم عجب فاصله ای گذاشتی واسم
You've been kissed alone again, what a distance you've put between us
همه ی اونایی که داشتم پیچیدن
All those who I had twisted around my finger
حسودایی که نخواستن من و تو رو با هم ببینن
The jealous ones who didn't want to see you and me together
شبا مست توی وگاس میچرخم
On nights, I wander around drunk in Vegas
شاید ببینمت دوباره تو رو
Maybe I'll see you again
یبار داشتم نگات میکردم دیدم که با یکی دوباره جلو
One time, I was looking at you, and I saw that you were with someone again
نمیدونم شاید مردم یا نه زندم ولی نکردم عادت
I don't know, maybe I'm dead or not, but I haven't gotten used to it
به این فاصله ای که ما ساختیم با هم
To this distance that we've made for ourselves,
من گیرم و تو رفتی راحت
with me trapped and you leaving easily
اره رفتی راحت چون نداشتی دیگه راه حل
Yes, you left easily, because you didn't have any solutions
واسه کارت نیست کسی مثل من که بخوادت
For your sake, there is no one like me who would want you
نمیدونم الان مردم یا نه این بازی رو تو بردی یا من
I don't know if I'm dead or not, you won this game or did I?
مغزم دیگه رد داده از بس این پیکا رو خوردم تا ته
My brain has given up on me from continually taking these pills
اره رفتی راحت چون نداشتی دیگه راه حل
Yes, you left easily, because you didn't have any solutions
واسه کارت نیست کسی مثل من که بخوادت
For your sake, there is no one like me who would want you





Авторы: Parsa Rahmati


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.