Текст и перевод песни Parsalip - Moonrock

Moonrock

آسمونو آسمونو صورتی شد واسمون
راهمونو راهمونو کج کن به خونمون
من میخوام لباتو الان روی لبام بزارم
بغلت میکنم میخوام که تا ابد بخوابم
آسمونو آسمونو صورتی شد واسمون
راهمونو راهمونو کج کن به خونمون
من میخوام لباتو الان روی لبام بزارم
بغلت میکنم میخوام که تا ابد بخوابم
مون راک میبره منو به دنیای سیاه دوستام
ولی خوبه چون کنار تو هم باشم اوه فا*ک
دارم میشم تا حد مرگ ولی بره روزام
کلته توی جیبم ولی اونا
دم درن اما نگرانش نباش بیبی گرل
دوست دارم وقتی تو شب میگی تو ددی بهم
اگه خوابیدم بیدار نشدم هرچی زدی بهم
کنارتم حتی اگه کسی منو نبینه
اووه
دلم میشه خیلی تنگ
اووه
قلبم میشه خیلی سنگ
یه
پس تو نرو هی
نکن بهش فکر
You don't need to say
اووه
دلم میشه خیلی تنگ
اووه
قلبم میشه خیلی سنگ
Yeaah
پس تو نرو هی
نکن بهش فکر
You don't need to say
آسمونو آسمونو صورتی شد واسمون
راهمونو راهمونو کج کن به خونمون
من میخوام لباتو الان روی لبام بزارم
بغلت میکنم میخوام که تا ابد بخوابم
آسمونو آسمونو صورتی شد واسمون
راهمونو راهمونو کج کن به خونمون
من میخوام لباتو الان روی لبام بزارم
بغلت میکنم میخوام که تا ابد بخوابم
اووه
دلم میشه خیلی تنگ
اووه
قلبم میشه خیلی سنگ
Yeaah!
پس تو نرو هی
نکن بهش فکر
You don't need to say
اووه
دلم میشه خیلی تنگ
اووه
قلبم میشه خیلی سنگ
Yeaah!
پس تو نرو هی
نکن بهش فکر
You don't need to say

Moonrock

Le ciel, le ciel est devenu rose pour nous
Détournons notre chemin, notre chemin vers notre maison
Je veux tes lèvres maintenant sur les miennes
Je te prends dans mes bras, je veux dormir éternellement
Le ciel, le ciel est devenu rose pour nous
Détournons notre chemin, notre chemin vers notre maison
Je veux tes lèvres maintenant sur les miennes
Je te prends dans mes bras, je veux dormir éternellement
Moonrock m'emmène dans le monde sombre de mes amis
Mais c'est bien, parce que je suis aussi avec toi, oh putain
Je deviens fou jusqu'à la mort, mais mes jours passent
Le flingue est dans ma poche, mais eux
Ils sont à la porte, mais ne t'inquiète pas, ma chérie
J'aime quand tu me dis "Papa" la nuit
Si je dors, ne me réveille pas, même si tu me tapes
Je suis à tes côtés, même si personne ne me voit
Oh
Mon cœur devient très lourd
Oh
Mon cœur devient très lourd
Un
Alors ne pars pas, s'il te plaît
N'y pense pas
Tu n'as pas besoin de le dire
Oh
Mon cœur devient très lourd
Oh
Mon cœur devient très lourd
Ouais
Alors ne pars pas, s'il te plaît
N'y pense pas
Tu n'as pas besoin de le dire
Le ciel, le ciel est devenu rose pour nous
Détournons notre chemin, notre chemin vers notre maison
Je veux tes lèvres maintenant sur les miennes
Je te prends dans mes bras, je veux dormir éternellement
Le ciel, le ciel est devenu rose pour nous
Détournons notre chemin, notre chemin vers notre maison
Je veux tes lèvres maintenant sur les miennes
Je te prends dans mes bras, je veux dormir éternellement
Oh
Mon cœur devient très lourd
Oh
Mon cœur devient très lourd
Ouais !
Alors ne pars pas, s'il te plaît
N'y pense pas
Tu n'as pas besoin de le dire
Oh
Mon cœur devient très lourd
Oh
Mon cœur devient très lourd
Ouais !
Alors ne pars pas, s'il te plaît
N'y pense pas
Tu n'as pas besoin de le dire