Peydashe - Parsalip , Putak перевод на русский

Peydashe

باشه میخواد توی تنهایی باشه
کسی اومد بگو پی راشه
خودشو گم کرده که پیداشه نه
باشه میخواد توی تنهایی باشه
کسی اومد بگو پی راشه
خودشو گم کرده که پیداشه نه

اون یه دختر غمگینو تنها
بعد یه شکست شده تسلیم دردا
مث یه دیوونه زل زده به گوشه ی اتاقشو حرف میزنه با تصویر ارواح
اون یه آدم افسردست تو تک تک جیباش از هر قرص هست
بیحاله مث یه آدم مست مردست سمتش نرو که اون یه شکست خوردست
رنگ دیوارای اتاقش مشکیه باش حرف بزن اصن نمیدونه عشق چیه
چشماش خونی موهاش زیر پلکش یه تتوئه گاد ایز دد
تختش تابوته اتاقش زندونش زندگیش کابوسه اشکاش مهمونش
تو فکر سوییساید تا ارضاشه ولی امید داره که دوباره پیداشه
پیداشه

باشه میخواد توی تنهایی باشه
کسی اومد بگو پی راشه
خودشو گم کرده که پیداشه نه
باشه میخواد توی تنهایی باشه
کسی اومد بگو پی راشه
خودشو گم کرده که پیداشه نه

Потерялась

Хорошо, она хочет побыть одна.
Если кто-то придет, скажи, что она ушла.
Она потеряла себя, но найдется, нет?
Хорошо, она хочет побыть одна.
Если кто-то придет, скажи, что она ушла.
Она потеряла себя, но найдется, нет?

Она грустная и одинокая девушка.
После поражения она сдалась боли.
Как сумасшедшая, она смотрит в угол своей комнаты и разговаривает с призраками.
Она в депрессии, в каждом ее кармане есть таблетки.
Она вялая, как пьяная, мертва внутри. Не подходи к ней, она сломлена.
Стены ее комнаты черные. Поговори с ней, она даже не знает, что такое любовь.
Ее глаза красные, под веком татуировка "Бог мертв".
Ее кровать - гроб, комната - тюрьма, жизнь - кошмар, слезы - ее гости.
Она думает о суициде, пока не успокоится, но надеется, что снова найдет себя.
Найдется.

Хорошо, она хочет побыть одна.
Если кто-то придет, скажи, что она ушла.
Она потеряла себя, но найдется, нет?
Хорошо, она хочет побыть одна.
Если кто-то придет, скажи, что она ушла.
Она потеряла себя, но найдется, нет?